Vem Aqui

Ven Aquí

Vem Aqui

Digo que todo está bien, pero no es asíEu digo que está tudo bem, mas não está
Me preguntas sobre la noche, lo negaréVocê me pergunta sobre a noite, eu vou negar
El perro del vecino no deja de ladrar, y la lluvia afueraO cachorro do vizinho não para de latir, e a chuva lá fora
Es solo otro día de verano en São PauloÉ só mais um dia de verão em São Paulo
Rompiendo el grifo intentando arreglarEu quebrei a torneira tentando consertar
Otro día riendo de mi propia desgraciaMais um dia rindo da própria desgraça

Entiendo cómo te sientes, parezco no interesarmeEntendo como se sente, pareço não me interessar
Perdiendo tiempo hablando demasiado, sin escuchartePerdendo tempo falando demais, sem te escutar
El perro del vecino no deja de ladrar, iré al administradorO cachorro do vizinho não para de latir, eu vou na síndica
Es solo otro día de verano en São PauloÉ só mais um dia de verão em São Paulo
Conviviendo con el frío y la soledadConvivendo com o frio e a solidão
Escuché un ruido fuerte y corrí a la ventanaOuvi um barulho forte e corri pra janela

Ven aquí, quiero sentir tu abrazoVem aqui, quero sentir seu abraço
Apretar, no soltar, para que no te escapes de míApertar, não soltar, pra não fugir de mim

Debes estar preguntándoteVocê deve estar se perguntando
¿Y cuando se acabe la pasión?E quando a paixão acabar?
El perro del vecino no deja de ladrarO cachorro do vizinho não para de latir
¡Oh! Hay una moto caída afueraIh! Tem uma moto caída lá fora
Es solo otro día de verano en São PauloÉ só mais um dia de verão em São Paulo
Comenzó nublado y terminó peorComeçou nublado e terminou pior
Tengo mi guitarra y este pequeño mantraTenho meu violão e esse pequeno mantra

Ven aquí, quiero sentir tu abrazoVem aqui, quero sentir seu abraço
Apretar, no soltar, para que no te escapes de míApertar, não soltar, pra não fugir de mim

Ven aquí, quiero abrazarte y nunca soltarteVem aqui, quero te abraçar e nunca mais soltar