Traducción generada automáticamente
Não Tenho Imaginação Pra Mudar de Mulher
Marconi Notaro
No tengo imaginación para cambiar a las mujeres
Não Tenho Imaginação Pra Mudar de Mulher
Ese tipo nervioso me mataEsse nervoso é que me mata
Esta ausencia, esta falta de ti es lo que destruyeEssa ausência, essa falta de você é que destrói
Este nervioso es una bola de colorEsse nervoso é uma bola colorida
Es una pata de caballo de carrerasÉ uma pata de cavalo de corrida
Es una manzana, un AdánÉ uma maçã, um Adão
Es una neurosis, un bronceadoÉ uma neurose, uma curtição
Una cerveza a pagarUma cerveja pra pagar
Un buen humo para fumarUm fumo fino pra fumar
Un nuevo beso para preguntarUm novo beijo a se pedir
Este nervioso, este impulso de irseEsse nervoso, essa vontade de partir
Es como si ni siquiera estuviera aquíParece até que nem sou eu que tô aqui
Esta lluvia me calmaEssa chuva me acalma
Pero me pone nervioso al otroMas enerva o outro eu
Y me mezcla con el tuyo ♪ ♪ Y me inundó de agoníaE me mistura com o seu e me alaga de agonia
Este nervioso apestaEsse nervoso é uma porcaria
Ni siquiera querría nacer si no hubiera nacido para tiEu não queria nem nascer se não nascesse pra você
Ni siquiera quería pedirte que te quedaras, no que te fuerasNão queria nem pedir pra você ficar, pra num partir
Este nervioso es así, un total quisquillosoEsse nervoso é assim, um desbunde total
No me hace ningún bien, no me hace dañoNem me faz bem, nem me faz mal
Es mi brisa, es un vendavalÉ minha brisa, é vendaval
Voy a organizar un plebiscitoEu vou organizar um plebiscito
Si dices que no, no me cito a mí mismoSe disser não, eu não me cito
Si dices que no, entonces me callaréSe disser não, aí me calo
Levanto la cabeza y me acuné en el humo en un instanteErgo a cabeça e me embalo na fumaça num estalo
Y ahí voy, tonto hacia adelanteE lá vou eu de bobo em frente
No me enfrentes a que con ira soy una serpienteNão me enfrente que na ira sou serpente
Yo mato, lastimo, cómo y hagoMato, firo, como e faço
¿Cómo lo hago, ni lo sé?Como eu faço, nem eu sei
Sé que en el momento de mis grillosSei que na hora dos meus grilos
Comparto dulcemente con suEu partilho docemente com os seus
Y tú, sólo fricot tomó banco y látigoE você, só de fricote tomou banco e chicote
Sólo para mostrarte más fuerte que yoSó pra se mostrar mais forte que eu
Pero esto lo sé, esto lo séMas isso eu sei, isso eu sei
Disfruta la tuya, me gusta la míaCurte a sua, eu curto a minha
Respira el nudo, rompo la líneaParta o nó, eu parto a linha
Se acabó todo lo que teníaAcabou tudo que tinha
Voy a ir a otro túVou partir pra outra você
Mejor para míMelhor pra mim
Lo mejor para el míoMelhor pro meu
Mucho mejor para suBem mais melhor pro seu



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marconi Notaro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: