O Galileu

O Galileu

O Galileu

Wanneer ik denk aan het oude GalileaQuando penso na antiga Galileia
Dat ooit in de geschiedenis verscheenQue um dia na história apareceu
Dan herinner ik me een heel eenvoudige ManEu me lembro de um Homem muito simples
Die daar lang geleden ook leefdeQue há muito tempo ali também viveu

In de markten en tempels van de stedenNos mercados e templos das cidades
Door de dorpen van rijke en arme mensenPelas vilas de homens ricos e plebeus
Wandelde Hij, onderwees en predikteEle andava ensinando e pregando
Hij was bekend als de GalileërEra conhecido como o Galileu

Deze man had Zijn serene ogenEsse homem tinha Seus olhos serenos
Zijn stem raakte diep de harten aanSua voz tocava fundo os corações
Zijn handen genazen de arme ziekenSuas mãos curavam os pobres enfermos
Die de verschrikkelijke legers verdrevenQue expulsavam as terríveis legiões

Deze man die de doden deed opstaanEste homem que ressuscitava os mortos
Wonderen deed Hij en doet Hij nog steedsMaravilhas Ele fez e ainda faz
In Galilea was Hij een arme pelgrimNa Galileia, era um pobre peregrino
Dit goddelijke wezen is de VredevorstEste ser divino é o Príncipe da Paz

GalileërGalileu
Ik zie de nederige Galileër de kruis dragenEu vejo o humilde Galileu levando a cruz
Om lijdende zondaars zoals ik te reddenPra salvar sofridos pecadores como eu
En de duisternis te verdrijven met Zijn lichtE dissipar a escuridão com a Sua luz

GalileërGalileu
Die op Golgotha Zijn armen opendeQue no Gólgota abriu os braços Seus
Door Zijn bloed dat op het hout werd vergotenPor Seu sangue derramado no madeiro
Hij is het Lam en in Hem hebben we vrede met GodEle é o Cordeiro e Nele temos paz com Deus

Tegenwoordig hebben we de vreugdeHoje em dia nós temos a alegria
Om te leven in de dispensatie van het geloofDe vivermos na dispensação da fé
Van deze man die in Galilea leefdeDeste homem que viveu na Galileia
En zich Jezus van Nazareth noemdeE se chamou Jesus de Nazaré

In Judea begon Hij Zijn bedieningNa Judeia iniciou Seu ministério
Zaaiend de zaadjes van vergevingEspalhando a semente do perdão
Om in ons de verfrissing te gietenPara derramar em nós o refrigério
Van Zijn wonderbare verlossingDa Sua maravilhosa salvação

GalileërGalileu
Ik zie de nederige Galileër de kruis dragenEu vejo o humilde Galileu levando a cruz
Om lijdende zondaars zoals ik te reddenPra salvar sofridos pecadores como eu
En de duisternis te verdrijven met Zijn lichtE dissipar a escuridão com a Sua luz

GalileërGalileu
Die op Golgotha Zijn armen opendeQue no Gólgota abriu os braços Seus
Door Zijn bloed dat op het hout werd vergotenPor Seu sangue derramado no madeiro
Hij is het Lam en in Hem hebben we vrede met GodEle é o Cordeiro e Nele temos paz com Deus

GalileërGalileu
Ik zie de nederige Galileër de kruis dragenEu vejo o humilde Galileu levando a cruz
Om lijdende zondaars zoals ik te reddenPra salvar sofridos pecadores como eu
En de duisternis te verdrijven met Zijn lichtE dissipar a escuridão com a Sua luz

GalileërGalileu
Die op Golgotha Zijn armen opendeQue no Gólgota abriu os braços Seus
Door Zijn bloed dat op het hout werd vergotenPor Seu sangue derramado no madeiro
Hij is het Lam en in Hem hebben we vrede met GodEle é o Cordeiro e Nele temos paz com Deus

Galileër, GalileërGalileu, Galileu
Hij is het Lam en in Hem hebben we vrede met GodEle é o Cordeiro e Nele temos paz com Deus
(Galileër, Galileër)(Galileu, Galileu)
Hij is het Lam en in Hem hebben we vrede met GodEle é o Cordeiro e Nele temos paz com Deus