Cicatrizes

Cicatrices

Cicatrizes

Je suis ici pour te parler de mon êtreEstou aqui pra te falar do meu ser
De mes désirs, je ne veux pas te dérangerDos meus anseios, não quero te incomodar
C'est juste que je traverse un cheminÉ que estou atravessando um caminho
Plein d'épines et je n'arrive plus à avancerCheio de espinhos e já não consigo andar

Je sais que les cicatrices de ton corpsEu sei que as cicatrizes do teu corpo
Sont de vraies preuves qu'un jourSão reais provas que um dia
Ton passé n'a pas été roseTeu passado não foi flor
C'est pourquoi je suis venu en courant, sûrPor isso vim correndo na certeza
Que tu vas changer ma vie et enlever cette douleurDe que vais mudar minha vida e tirar de mim esta dor

Tu fais ce que tu veux, je suis un vase entre tes mains, façonne-moiFazes o que queres sou vaso em tuas mãos vem me moldar
Selon ton cœurSegundo o teu coração
Tu es mon Dieu, la raison de ma vieÉs o meu Deus, a razão do meu viver
Le Christ vivant, mon soleil au lever du jourO Cristo vivo, meu sol no amanhecer

Je sais que les cicatrices de ton corps sont de vraies preuves qu'un jourEu sei que as cicatrizes do teu corpo são reais provas que um dia
Ton passé n'a pas été roseTeu passado não foi flor
C'est pourquoi je suis venu en courant, sûrPor isso vim correndo na certeza
Que tu vas changer ma vie et enlever cette douleurDe que vais mudar minha vida e tirar de mim esta dor