Servo a Todo Custo

Sirviente a toda costa

Servo a Todo Custo

Sin Premio Nobel, sin juez, sin doctor. Arquitecto, ministro, desembargador
Nem prêmio nobel, nem juiz nem doutor. Arquiteto, ministro, desembargador
Ni maestro ni doctorado, excelencia ni ayrá tolá, faraón, eminencia
Nem mestre nem phd, excelência nem ayrá tolá, faraó, eminência
Barón, caballero, visir o sultán; pastor, sacerdote o fraile anciano
Barão, cavaleiro, vizir ou sultão; pastor, sacerdote nem frade ancião
Sólo a algo mayor cuando me entrego a Dios, soy un siervo
Só a algo maior quando a Deus me entrego, sou servo
Soy un siervo y no me avergüenzo de ser, como el menor Dios en poder
Sou servo e não tenho vergonha de ser, enquanto menor Deus maior em poder
Dentro de mí que soy polvo y soy arcilla, hay un tesoro tan rico y tan raro
Por dentro de mim que sou pó e sou barro, existe um tesouro tão rico e tão raro

Soy un sirviente y nadie me quitará el derecho
Sou servo e ninguém, vai tirar meu direito
En mí está la llama ardiente en mi pecho que me hace alabar a los que merecen gloria
Em mim tem a chama, queimando no peito que me faz louvar a quem merece glória
El resto es humano, el fracaso es historia. Soy un sirviente
O resto é humano é fracasso é história. Sou servo
Nadie puede detenerlo, Dios. Quiero servirte
Ninguém pode impedir, Deus eu quero te servir
Nada me hace tan feliz y tan completa, mi señor soy un sirviente
Nada me faz tão feliz e tão completo, meu senhor sou servo
Por amor y gratitud, te di mi corazón
Por amor e gratidão, te entreguei meu coração
No hay mayor bien que te confieso, mi señor soy un siervo
Não existe bem maior eu te confesso, meu senhor sou servo

No soy monseñor, patriarca o primado, rabino, exorcista porque Dios es quien hace
Não sou monsenhor, patriarca ou primaz, rabino, exorcista pois Deus é quem faz
Su nombre es capaz de expulsar a todo mal, así que si él es quien soy después de todo
Seu nome é capaz de expulsar todo mal, então se ele é quem sou eu afinal
Soy un sirviente que sirve sólo, sirviendo Soy gente y vengo a existir
Sou servo que serve só para servir, servindo sou gente e passo a existir
Si en el servicio de Dios sea fiel, Yo os serviré en el palacio del cielo
Seu no serviço a Deus for fiel, irei te servir no palácio do céu

Soy un sirviente y nadie me quitará el derecho
Sou servo e ninguém, vai tirar meu direito
En mí está la llama ardiente en mi pecho que me hace alabar a los que merecen gloria
Em mim tem a chama, queimando no peito que me faz louvar a quem merece glória
El resto es humano, el fracaso es historia. Soy un sirviente
O resto é humano é fracasso é história. Sou servo
Nadie puede detenerlo, Dios. Quiero servirte
Ninguém pode impedir, Deus eu quero te servir
Nada me hace tan feliz y tan completa, mi señor soy un sirviente
Nada me faz tão feliz e tão completo, meu senhor sou servo
Por amor y gratitud, te di mi corazón
Por amor e gratidão, te entreguei meu coração
No hay mayor bien que os confieso, señor. Soy un sirviente
Não existe bem maior eu te confesso, meu senhooor sou servo