Tout dans le regard

Tudo No Olhar

Regarde dans mes yeuxOlhe nos meus olhos
Vois ce que je ressensVeja o que eu estou sentindo
Ils disent tant de chosesEles dizem muitas coisas
Même si je mensMesmo se estou mentindo

Ils racontent mes secrets pour toiContam meus segredos pra você
Parlent de choses que je sais même pas direFalam coisas que eu nem sei falar
Et quand je veux tout te cacherE quando tudo quero te esconder
Je ferme les yeux pour ne pas te le direFecho os olhos pra não te contar

Fais comme si tu étais néeFaça de conta que você nasceu
Avec ton cœur réservé pour le mienCom o seu coração reservado pro meu
Que je dis la vérité sans hésiterQue eu falo a verdade sem hesitar
Fille, je suis né juste pour t’aimerMenina eu nasci só pra te amar

Fais comme si tu étais néeFaça de conta que você nasceu
Avec ton cœur réservé pour le mienCom o seu coração reservado pro meu
Que je dis la vérité sans hésiterQue eu falo a verdade sem hesitar
Fille, je suis né juste pour t’aimerMenina eu nasci só pra te amar

Ne ferme jamais les yeuxNunca feche os olhos
Ils veulent me direEles querem me contar
Tout ce que tu ressensTudo o que está sentindo
Ce que tu veux avec moiO que quer comigo

Faire des choses folles sans réfléchirFazer coisas loucas sem pensar
Sentir mon corps te toucherSentir o meu corpo te tocar
Et quand ton regard croisera le mienE quando seu olhar cruzar o meu
Je ne voudrai plus jamais cligner des yeuxNunca mais eu vou querer piscar

Fais comme si tu étais néeFaça de conta que você nasceu
Avec ton cœur réservé pour le mienCom o seu coração reservado pro meu
Que je dis la vérité sans hésiterQue eu falo a verdade sem hesitar
Fille, je suis né juste pour t’aimerMenina eu nasci só pra te amar