Tristes Versos

Tristes Versos

Tristes Versos

Todo sería más fácilTudo seria mais fácil
Si no me odiarasSe você não me odiasse
Y no te viera partirE eu não te visse partir

Caen las lluvias de verano y mojan el sueloCai a chuva de verão e molha o chão
De la estación oscura es un corazón vacíoDa estação escuro é um coração vazio
El tic tac del reloj en el pechoO tic tac do relógio no peito
Esperando la hora del besoEsperando a hora do beijo
Que ni siquiera recordasteQue você nem se quer lembrou

Todo sería más fácilTudo seria mais fácil
Si no me odiarasSe você não me odiasse
Y no te viera partirE eu não te visse partir
Todo sería tan hermosoTudo seria tão belo
Como los tristes versosComo os tristes versos
De un poema antiguoDe um poema antigo

Con ojos secos en el fondo de esta habitación oscuraDe olhos secos no fundo desse quarto escuro
Sumergido en pensamientosMergulhado em pensamentos
Pero vale más desear la muerte que esperarMas vale desejar a morte do que esperar
Por la propia suerte de verte regresar sonriendoPela própria sorte de te ver voltar sorrindo

Todo sería más fácilTudo seria mais fácil
Si no me odiarasSe você não me odiasse
Y no te viera partirE eu não te visse partir
Todo sería tan hermosoTudo seria tão belo
Como los tristes versosComo os tristes versos
De un poema antiguo. (2x)De um poema antigo. (2x)