Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14

Homem Sem Canção

Marcos Borri

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Homem Sem Canção

Nessa festa de mesa farta
Cadeiras vazias, velas acessas
Silêncio impuro, em seu lar escuro
Encostado num canto de mundo
Versando solidão
Solidão

Alma desnuda, tão sem gesto, sem calor
Vive o frio das madrugadas
Encolhido em seu rancor
Sem canção, nenhuma mão
Sem o olhar de quem cobiça o amor
Longe de um instante raro, de um dia claro

Seu grito no vazio é eco
O Só na multidão é frio
Lágrima contida é nó
Na garganta desse homem só

Seu grito no vazio é eco
O Só na multidão é frio
Lágrima contida é nó
Na garganta desse homem só

Seus sonhos vazios
Recorrem
Sem dor, sem amor
É o nada
É a sombra do nada

Não vive nem morre
Finge viver entre as vinhas nobres
Esse é o seu buquê, é o seu porquê
Seu tudo: frio e vazio
Ausência de sorriso, de paixão
Esse é o homem sem canção

Seu grito no vazio é eco
O Só na multidão é frio
Lágrima contida é nó
Na garganta desse homem só

Seu grito no vazio é eco
O Só na multidão é frio
Lágrima contida é nó
Na garganta desse homem só

Hombre Sin Canción

En esta fiesta de mesa llena
Sillas vacías, velas encendidas
Silencio impuro, en su hogar oscuro
Apoyado en un rincón del mundo
Vertiendo soledad
Soledad

Alma desnuda, tan sin gesto, sin calor
Vive el frío de las madrugadas
Encogido en su rencor
Sin canción, ninguna mano
Sin la mirada de quien anhela el amor
Lejos de un instante raro, de un día claro

Su grito en el vacío es eco
Solo en la multitud es frío
Lágrima contenida es nudo
En la garganta de este hombre solo

Sus sueños vacíos
Recorren
Sin dolor, sin amor
Es la nada
Es la sombra de la nada

No vive ni muere
Finge vivir entre las viñas nobles
Este es su ramo, es su porqué
Su todo: frío y vacío
Ausencia de sonrisa, de pasión
Este es el hombre sin canción

Su grito en el vacío es eco
Solo en la multitud es frío
Lágrima contenida es nudo
En la garganta de este hombre solo

Su grito en el vacío es eco
Solo en la multitud es frío
Lágrima contenida es nudo
En la garganta de este hombre solo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcos Borri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección