Digno (part. Yvonne Muñoz y Marco Barrientos)

Digne (part. Yvonne Muñoz et Marco Barrientos)

Digno (part. Yvonne Muñoz y Marco Barrientos)

Je n'ai rien à offrirNo tengo nada para ofrecer
Rien qui puisse Te surprendreNada que Te pueda sorprender
Juste un cœur, briséSolo un corazón, quebrantado
Encore et encoreUna y otra vez

Et il n'y a rien qui m'enflamme plusY no hay nada que me enamore más
Rien qui me passionne plusNada que me apasione más
Juste Ta présence, juste Ton regardSolo Tu presencia, solo Tu mirada
Me fait soupirerMe hace suspirar

Je m'incline devant ToiMe inclino ante Ti
Roi qui pardonne tant d'erreursRey que perdona multitud de errores
Je m'incline devant ToiMe inclino ante Ti

Digne, éternellementDigno, eternamente
Digne, impressionnantDigno, impresionante
Digne, juste devant Toi je m'inclineDigno, solo ante Ti yo me inclino

Seigneur Jésus, Tu esSeñor Jesús, Tú eres
Digne, éternellementDigno, eternamente
Digne, impressionnantDigno, impresionante
Digne, juste devant Toi je m'incline, ohDigno, solo ante Ti yo me inclino, oh

Je n'ai rien à offrirNo tengo nada para ofrecer
Rien qui puisse Te surprendreNada que Te pueda sorprender
Juste un cœur, briséSolo un corazón, quebrantado
Encore et encoreUna y otra vez

Et il n'y a rien qui m'enflamme plusY no hay nada que me enamore más
Rien qui me passionne plusNada que me apasione más
Juste Ta présence, juste Ton regardSolo Tu presencia, solo Tu mirada
Me fait soupirerMe hace suspirar

Je m'incline devant ToiMe inclino ante Ti
Roi qui pardonne tant d'erreursRey que perdona multitud de errores
Je m'incline devant ToiMe inclino ante Ti

Digne, éternellementDigno, eternamente
Digne, impressionnantDigno, impresionante
Et digne, juste devant Toi je m'inclineY digno, solo ante Ti yo me inclino
Oh, ohOh, oh

Tu es digne, éternellementTú eres digno, eternamente
Digne, impressionnantDigno, impresionante
Digne, digne, digne, digne, juste devant Toi je m'inclineDigno, digno, digno, digno, solo ante Ti yo me inclino

Regarde dans les yeux du Roi d'où que tu soisMire a los ojos del Rey de ahí donde estás
Oublie tout ce qui t'entoureOlvídate de todo tu alrededor
Et regarde dans les yeux du RoiY, mire a los ojos del Rey
Celui qui pardonne tant de pécheursEl único que perdona multitud de pecadores
Et Sa miséricorde se renouvelle iciY su misericordia se está renovando aquí
Nous nous rendons et disonsRendimos y decimos

Je m'incline devant ToiMe inclino ante Ti
Roi qui pardonne tant d'erreursRey que perdona multitud de errores
Je m'incline devant ToiMe inclino ante Ti

Tu es digne, éternellementTú eres digno, eternamente
Digne, impressionnantDigno, impresionante
Digne, juste devant Toi je m'inclineDigno, solo ante Ti yo me inclino

Seigneur, marque Ton reste au milieu de toutes les nationsSeñor, marca tu remanente en medio de todas las naciones
Des gens qui ne s'inclineront pas devant les tentations de l'ennemiGente que no se va a inclinar ante las tentaciones del enemigo
Des gens qui ne s'inclineront pas devant les propositions du système de ce mondeGente que no se va a inclinar ante las propuestas del sistema de este mundo
Des gens de chair et de sang, mais qui s'inclinent seulement devant le Roi des rois, et le Seigneur des seigneursGente de carne y hueso, pero que solo se inclina ante el Rey de reys, y Señor de senñores
Ici ils sont, Seigneur !¡Aquí están, Señor!
Il y a encore des gens saints sur cette terreTodavía hay gente santa en esta tierra
Il y a encore des gens consacrésTodavía hay gente consagrada

Nous nous approchons du trône de la grâceNos acercamos al trono de la gracia
Et ici nous allons rester, resterY aquí vamos a permanecer, permanecer
Le trône de la grâceEl trono de la gracia