Videogame Mata

Videojuego Mata

Videogame Mata

Juego de súper mario,Jogo super mario,
Mato tortugasMato tartaruga
Rompo paredes,Eu quebro paredes,
Entro en tuberías en un plan de escapeEntro em canos num plano de fuga

Robo cien anillos o másRoubo cem anéis ou mais
Las joyerías son demasiadoJoalherias são demais
Pero conMas com
Guantes para ocultar mis huellas dactilaresLuvas pra esconder minhas digitais

Vi bastardos sin gloriaVi bastardos inglórios
Y duro de matarE duro de matar
Pero lo que molesta a la genteMas o que incomoda o povo
Es ese tal gtaÉ o tal do gta

No entiendo este dilemaNão entendo esse dilema
Los videojuegos son un problemaVideogame é um problema
Pero son tan arte como el cineMas é tão arte quanto o cinema

Tantas críticas en los periódicosTantas críticas nos jornais
Vamos a convertirnos en marginalesVamos virar marginais
Mis padres se preocupan demasiadoMeus pais se preocupam até demais
Ya no aguanto másEu já não aguento mais

No importa si es assassin's creedNão importa se é assassin's creed
Tony hawk o alex kiddTony hawk ou alex kidd
En fin, van a hablar hasta el finalEnfim,vão falar até o fim
Juego mata,Jogo mata,
Corta para míCorta pra mim

Ya jugué kirby,Eu já joguei kirby,
Hoy como todos (ojalá)Hoje como geral (quem dera)
Con tetris, rompo bloquesCom tetris, quebro blocos
Incluso los del carnaval (soy genial)Até os de carnaval (sou fera)

Me encierro en una habitación,Eu me tranco numa sala,
Luces parpadeando, tomo balasLuz piscando, tomo bala
Si es culpa del pac-man, entonces nadie hablaSe for culpa do pac-man, aí ninguém fala

Juego bomberman,Jogo bomberman,
Soy psicópataSou psicopata
Tiro bombas a la policía,Taco bomba na pm,
Soy de al-qaedaSou da al-qaeda

Robo cien pokémons o másRoubo cem pokémons ou mais
Hago peleas de animalesFaço rinha de animais
Pero el ibama no me atrapa,Mas o ibama não me pega,
Soy genialEu sou demais

Tantas críticas en los periódicosTantas críticas nos jornais
Vamos a convertirnos en marginalesVamos virar marginais
Mis padres se preocupan demasiadoMeus pais se preocupam até demais
Ya no aguanto másEu já não aguento mais

No importa si es assassin's creedNão importa se é assassin's creed
Donkey kong o need for speedDonkey kong ou need for speed
En fin, van a hablar hasta el finalEnfim, vão falar até o fim
Juego mata,Jogo mata,
Corta para míCorta pra mim

Juego mata,Jogo mata,
Corta para míCorta pra mim
Juego mata,Jogo mata,
Corta para míCorta pra mim