Garôa

Garúa

Garôa

Luna gitana, niñaLua cigana, menina
CamaleónCamaleoa
Sonrisa de purpurinaSorriso de purpurina
¡Ah! Quién te perdonaAh! Quem te perdoa

Cuando doblas la esquinaQuando dobra a esquina
Hasta el Sol garúaAté o Sol garoa
Y Dios allá arribaE Deus lá de cima
Se animaSe anima
Y te bendiceE te abençoa

Luna morenaLua morena
Orilla de lagunaBeira de lagoa
Como porcelana de ChinaTal porcelana da China
Pero qué cosa buenaMas que coisa boa
Rayo de luz en la cortinaRéstia de luz na cortina

Brillo de coronaBrilho de coroa
Río de rimasRio de rima
Obra maestraObra prima
Del maestro personaDo mestre pessoa

Di que me esperas morenaDiz que me espera morena
No apagues la llamaNão apague a chama
Déjame entrar en tu escenaDeixa eu entrar em sua cena
Si soy merecedor de tu amorSe eu for merecedor do seu amor