Frei Alberto

Frei Alberto

Frei Alberto

Quiero hablar de un hombre, un siervo de DiosQuero falar de um homem um servo de Deus
Vestido con sotana negraVestido de batina preta
Igual que San Francisco de AsísIgual São Francisco de Assis
Quiero escuchar sus milagrosQuero ouvir seus milagres
De boca del pueblo de GrajaúDa boca do povo de Grajaú
Y comprender que Alberto aún está vivoE entender que Alberto ainda está vivo

Alberto, ¿dónde andará mi fe (en Dios)?Alberto onde andará, a minha fé (em Deus)
Alberto, ¿dónde andará mi fe?Alberto onde andará a minha fé?

Ya he recorrido toda la ciudadEu já andei por toda a cidade
Buscando rastros tuyosA procurar vestígios teus
Te busqué en la trizedelaTe procurei na trizedela
En el canoeiro y en mis sueñosNo canoeiro e nos sonhos meus
Subí cuestas hasta la ciudad altaSubi ladeiras até a cidade alta
Y desde allí diviséE de lá avistei
La haciendita, el sitio de las monjasA fazendinha, o sítio das freiras
Y el puente de tablasE a ponde de tábua
Y luego lloréE depois chorei

Alberto, ¿dónde andará mi fe (en Dios)?Alberto onde andará, a minha fé (em Deus)
Alberto, ¿dónde andará mi fe?Alberto onde andará a minha fé?