Espinho e Flor

Espina y Flor

Espinho e Flor

Hoy me detuveHoje eu parei
Me detuve a pensar en nosotrosParei pra pensar em nós
El tiempo y la distanciaO tempo e a distância
Me dejaron soloMe deixaram a sós
Con la soledadCom a solidão

Pensar en tiPensar em você
Se convirtió en una obsesión de mi menteVirou mania da minha mente
Pero intentarlo de nuevoMas tentar outra vez
Es inútil, es inconsecuenteÉ inútil, é inconsequente
Ya me cansé de explicarJá cansei de explicar
Y bla bla blaE blá blá blá
Son cosas que tú no entiendesSão coisas que você não entende

No sirve de nada pedir volverNão adianta pedir pra voltar
Si te arrepientes, yo no quisiera estar en tu lugarSe arrependeu, eu não queria estar no seu lugar
Una hermosa rosa es nuestro amorUma linda rosa é o nosso amor
Tan bello y grotesco como el espinoso y la florTão bonito e grotesco feito o espinho e a flor
Tenía alas y no quiso usarTinha asas e não quis usar
Ahora que las corté, sueñas con volarAgora que as cortei, você sonha em voar

Hoy me detuveHoje eu parei
Me detuve a pensar en nosotrosParei pra pensar em nós
El tiempo y la distanciaO tempo e a distância
Me dejaron soloMe deixaram a sós
Con la soledadCom a solidão

Pensar en tiPensar em você
Se convirtió en una obsesión de mi menteVirou mania da minha mente
Pero intentarlo de nuevoMas tentar outra vez
Es inútil, es inconsecuenteÉ inútil, é inconsequente
Ya me cansé de explicarJá cansei de explicar
Y bla bla blaE blá blá blá
Son cosas que tú no entiendesSão coisas que você não entende

No sirve de nada pedir volverNão adianta pedir pra voltar
Si te arrepientes, yo no quisiera estar en tu lugarSe arrependeu, eu não queria estar no seu lugar
Una hermosa rosa es nuestro amorUma linda rosa é o nosso amor
Tan bello y grotesco como el espinoso y la florTão bonito e grotesco feito o espinho e a flor
Tenía alas y no quiso usarTinha asas e não quis usar
Ahora que las corté, sueñas con volarAgora que as cortei, você sonha em voar
(2x)(2x)