Nos Braços de Curitiba

En los Brazos de Curitiba

Nos Braços de Curitiba

Allá en el Jardín Botánico, te viLá no Jardim Botânico, eu te vi
Entre flores y sonrisas, fue allíEntre flores e sorrisos, foi ali
Que el corazón latió más fuerteQue o coração bateu mais forte
Y nos encontramos, fue suerteE a gente se encontrou, foi sorte

El Sol brillaba y la vibra era buenaO Sol brilhava e a vibe era boa
Entre las orquídeas, tú tan a la buenaEntre as orquídeas, você toda à toa
Nuestro amor nació en ese lugarNosso amor nasceu naquele lugar
Y ahora solo quiero amarte másE agora eu só quero te amar

Curitiba, fue allí donde pasóCuritiba, foi ali que rolou
Entre las flores, nuestro amor brotóEntre as flores, o nosso amor brotou
En la Ópera de Arame, el show comenzóNa Ópera de Arame, o show começou
Y en tu beso, mi mundo se detuvoE no seu beijo, o meu mundo parou

En el silencio de la ciudad, nos fuimosNo silêncio da cidade, a gente foi
De la mano, y el amor nos envolvióDe mãos dadas, e o amor nos envolveu
La Ópera era el escenario de nuestro quererA Ópera era o palco do nosso querer
Y solo pensaba en no perderte a tiE eu só pensava em não te perder

Las estrellas en el cielo iluminabanAs estrelas no céu iluminavam
Y el viento en Curitiba nos guiabaE o vento em Curitiba nos guiava
Nuestro amor es como una escena de cineNosso amor é tipo cena de cinema
Y contigo olvido cualquier problemaE com você eu esqueço qualquer problema

Curitiba, fue allí donde pasóCuritiba, foi ali que rolou
Entre las flores, nuestro amor brotóEntre as flores, o nosso amor brotou
En la Ópera de Arame, el show comenzóNa Ópera de Arame, o show começou
Y en tu beso, mi mundo se detuvoE no seu beijo, o meu mundo parou

Si la vida es un paseo, voy contigoSe a vida é um rolê, eu vou com você
En la carretera o en la fiesta, nuestro amor va a crecerNa estrada ou na balada, nosso amor vai crescer
La vibra está buena, la energía es realA vibe tá boa, a energia é pra valer
Contigo a mi lado, solo quiero vivirCom você do meu lado, eu só quero viver

Y cuando el día acabeE quando o dia acabar
Seguiremos adelanteA gente vai continuar
Curitiba recordaráCuritiba vai lembrar
Que aquí nacimos para amarQue aqui nascemos pra amar