Até o Infinito

Jusqu'à l'infini

Até o Infinito

Regarde ce que le destin m'a fait aujourd'huiOlha o que o destino hoje fez comigo
Je suis entré dans une aventure qui est devenue une passionEntrei numa aventura que virou paixão

J'ai joué avec le feu et je me suis brûléEu fui brincar com fogo acabei me queimando
Fille, maintenant je sais que je t'aimeMenina agora eu sei que eu tô te amando
C'est une folie cette tentation.É uma loucura essa tentação.

Tu es le tic tac de mes pensées,Você é o tic tac do meu pensamento,
Tu fais battre mon cœur plus fort,Eleva as batidas do meu coração,
Je veux te dire que je suis amoureux,Eu quero te dizer que estou apaixonado,
Et tout ce que je veux, c'est être à tes côtés,E tudo que eu quero é ficar do seu lado,
Et jurer mon amour pour cette relation.E jurar amor a essa relação.

Où est ce baiser que je t'ai demandé ?Cadê aquele beijo que eu te pedi
Je te jure, je ne peux plus vivre sans toi,Te juro eu não consigo mais viver sem ti,
Écoute le cri de mon cœur,Se liga no pedido do meu coração,
Viens vite dans mes bras, ne me laisse pas,Vem logo pros meus braços não me deixe não,
Jusqu'à l'infini, je veux t'aimer.Até o infinito eu quero te amar.