O Homem e o Poder

El Hombre y el Poder

O Homem e o Poder

Vivimos en un mundo eclécticoVivemos em um mundo eclético
De odio y ambiciónDe ódio e ambição
Luchamos por el poderLutamos pelo poder
Del dinero y la reputaciónDo dinheiro e reputação

Después de volverse poderosoDepois de estar poderoso
El hombre se convierte en un leónO homem se transforma em um leão
Despreciando la ley de DiosDesrespeitando a lei de deus
Y causando la destrucciónE causando a destruição.

¿Acaso no piensanSerá que eles não pensam
Que toda esta tecnologíaQue toda essa tecnologia
Alguien con buenas intencionesAlguém com boas intenções
Creó para servirnos, algún día?Criou para nos servir, um dia.

Incluso la ecologíaAté a ecologia
Que no ambiciona el poderQue não ambiciona o poder
El hombre la destruye radicalmenteO homem a destrói radicalmente
Sin darles a los demásSem dar as mesmas
El derecho de vivir.O direito de viver.