A Dança da Paixão

La Danza de la Pasión

A Dança da Paixão

Suena el teléfonoO telefone toca
Y escucho tu vozE eu ouço a tua voz
Entrecortada por el tiempo distanteEmbargada pelo distante tempo
Lloras de añoranzaVocê chora de saudade
Pero no sabes qué decirMas não sabe o que falar
Solo quieres estar cerca de míSó quer estar perto de mim

Escucho todo sin decir una palabraEu ouço tudo sem uma palavra dizer
Tengo ganas de abrazarteMinha vontade é de te abraçar
Dices: Ven a vermeVocê diz: Vem me ver
Cojo mi coche y voy hacia tiPego meu carro e vou até você

Llego en silencioEu chego em silêncio
Y tu sonrisa esconde la emociónE teu sorriso esconde a emoção
Así es como nace toda canciónÉ assim que nasce toda canção
El abrazo apretado me roba el aireO abraço apertado rouba o ar
Me dices que quieres volverVocê me diz que quer voltar
Yo digo que nunca te fuisteEu digo que você nunca se foi

El beso es largoO beijo é longo
Y el cuerpo invita al amorE o corpo convida ao amor
Es la danza de la pasiónÉ a dança da paixão
Cuando dos cuerpos se unen en una misma emociónQuando dois corpos se unem numa mesma emoção

Vamos a bailar con cuerpo y almaVamos dançar com corpo e alma
Yo dentro de ti - tú dentro de míEu dentro de você - você dentro de mim