Alegra-te a Alma

Alegra tu alma

Alegra-te a Alma

Alegra tu almaAlegra-te a alma
Aunque estés tristeMesmo que você esteja triste
Al pensar que el tiempo siempre es cielo azulPor pensar que o tempo é sempre céu azul
Y las nubes lleganE as nuvens chegam
Cubren el cieloEncobrem o céu
Y te devuelven la verdadE te devolve a verdade

Purifica tu almaPurifique-te a alma
Aunque la luz del sol te haga sombra en el rostroMesmo que a luz do sol venha te sombrear o rosto
La luz solo ilumina lo que se puede alcanzarA luz só ilumina o que se pode alcançar
Y cuando llegue la lluviaE quando vier a chuva
Siente cada gota de ternura deslizándose por tu rostroSinta cada gota de ternura escorrendo pelo rosto
Es solo el frío del inviernoÉ só o frio do inverno