As Frações do Mundo

Las fracciones del mundo

As Frações do Mundo

Lo diré en pocas palabrasDirei em poucas palavras
Eso será suficiente para que tengamos un mundo mejorQue bastarão para que possamos ter um mundo melhor
Cuando el mundo puede dividirse en fracciones más cercanasQuando o mundo puder dividir em frações que se aproximem
Todo estará bien y viviremos y tendremos un mundo felizTudo dará certo e viveremos e teremos um mundo feliz
Lo que queda del mucho completará la escasezO que sobrar do muito completará a escassez

Poco para muchosPouco pra muitos
Y no mucho para unos pocosE não muito pra poucos
Sólo tenemos queSó precisamos
Un poco de todoDe um pouco de tudo
Para cadaPara cada um

Si te sientes inseguroSe você se sente inseguro
Demuestra que ahora estás mirando por ahíIsso demonstra que agora você está olhando lá pra fora
Y no todo lo que ves te agradaE nem tudo que você vê te agrada
Está fuera de tu alcanceEstá fora de teu alcance
Como vivir en un mundo paraleloComo se vivesse num mundo paralelo

Hay un pedazo de paraíso por todas partesHá um pedaço do paraíso em todo lugar
Pero quién elige el momentoMas quem escolhe momento
Pierdes lo que eres para siemprePerde o que é para sempre
Así que cuando te miras en el espejoEntão quando você se olhar no espelho
No veas vanidad, sino lo que hay dentro de tu pechoNão veja a vaidade mas o que há dentro de teu peito