Certas Coisas

Algunas Cosas

Certas Coisas

Algunas cosas no estás equivocadaCertas coisas você não está errada
Pero actúas de manera equivocada y te equivocas aún másMas age erradamente e erra ainda mais
Piensa un poco en míPense um pouco em mim
Intenta cambiar y no hagas siempre lo mismo que haces por míTente mudar e não faça sempre o mesmo que faz pra mim

No te sientas feliz haciéndome felizNão sinta-se feliz fazendo-me feliz
Dándome lo que deseas darmeDando-me aquilo que você deseja dar pra mim
Mira dentro de mí y lee mis deseosOlhe pra dentro de mim e leia os meus desejos
Y dame lo que me gusta y que me hará aún más felizE me dê aquilo que eu gosto e que me fará ainda mais feliz

Me gusta estar a tu ladoEu gosto de estar ao teu lado
Pues olvido mis problemas cuando me siento amadoPois esqueço meus problemas quando me sinto amado
Pero tengo tantos sueños guardados en el pechoMas eu tenho tantos sonhos guardados no peito
Y cuando quiero darte algo, me dices que no lo quieres asíE quando quero te dar você me diz que não quer assim

No juzgues lo que no conocesNão julgue aquilo que você não conhece
No dejes vacío un sueño que alguien quiere darteNão deixe vazio um sonho que alguém quer te dar
Recibe, así como te gusta darReceba, assim como você gosta de doar
Aprende que lo que es tuyo de nadie más seráAprenda que o que é teu de ninguém mais será

Tienes en tus manos una felicidad que aún no conocesEstá em tuas mãos uma felicidade que você ainda não conhece
Ni siquiera necesitas ir allí para buscarlaVocê nem precisa ir até lá para poder buscar
Sé lo feliz que eres al darte en lo que es tuyoEu sei o quanto você é feliz em se doar naquilo que é teu
Pero acepta también todo lo que alguien que te ama quiere darteMas aceite também tudo aquilo que alguém que te ama quer te dar