Certos Momentos

Algunos Momentos

Certos Momentos

Algunos momentosCertos momentos
Aunque tu alma esté oscuraMesmo que tua alma esteja negra
Siempre verás la luzVocê sempre verá a luz
Y donde haya luzE onde houver luz
Siempre habrá pájaros volandoSempre haverão pássaros a voar

Nunca pierdas la esperanzaNunca perca a esperança
Pero tampoco dejes de lucharMas também nunca deixe de lutar
A veces es necesario buscarMuitas vezes é preciso buscar
Porque se pierde cada instante de la vida sin intentarPois se perde cada instante da vida sem tentar

Algunos momentos se vuelven eternosCertos momentos tornam-se eternos
Incluso cuando pertenecen al recuerdoMesmo quando pertencem à lembrança
Pero que despiertan en el cuerpoMas que despertam no corpo
Todos los díasTodos os dias
Y duermen con nosotrosE dormem conosco
Todas las nochesTodas as noites

Debes ir hacia el amorVocê deve ir até o amor
Pero nunca quedarte esperandoMas nunca ficar a esperar
El tiempo pasa y no perdonaO tempo passa e não perdoa
No pierdas lo que debes amarNão perca aquilo que você deve amar

Intenta encontrar fuerzas en ese beso robadoTente buscar as forças naquele beijo roubado
Cuando el cuerpo descansa amadoQuando o corpo descansa amado
Ese abrazo siempre será un alivio para el almaAquele abraço sempre será um alívio para a alma
Liberando el amor, aprisionado en nuestro pechoLibertando o amor, ao nosso peito, aprisionado

Algunos momentos se vuelven eternosCertos momentos tornam-se eternos
Incluso cuando pertenecen al recuerdoMesmo quando pertencem à lembrança
Pero que despiertan en el cuerpoMas que despertam no corpo
Todos los díasTodos os dias
Y duermen con nosotrosE dormem conosco
Todas las nochesTodas as noites

Piensa en todo lo que has sentidoPense em tudo aquilo que você já sentiu
En ese error que ahora cometeríasNaquele erro que agora você faria
El cuerpo siente cuando el corazón no hablaO corpo sente quando o coração não fala
Y te amas con él dentro de tu almaE você se ama com ele dentro de sua alma

No huyas del amorNão fujas do amor
Haz todo lo que dejaste de hacerFaça tudo que você deixou de fazer
Me sientes aunque no sepas dónde estoyVocê me sente mesmo sem saber onde estou
En tu pensamiento, estoy dentro de tiEm teu pensamento, estou dentro de você

Algunos momentos se vuelven eternosCertos momentos tornam-se eternos
Incluso cuando pertenecen al recuerdoMesmo quando pertencem à lembrança
Pero que despiertan en el cuerpoMas que despertam no corpo
Todos los díasTodos os dias
Y duermen con nosotrosE dormem conosco
Todas las nochesTodas as noites

Tráeme de verdadTraga-me de verdade
Y haz en mí todo lo que dejaste de hacerE faça em mim tudo aquilo que deixou de fazer
Explotando mi canción en lo más profundo de tu almaExplodindo minha canção lá no fundo de tua alma
Justo donde me disolveréJustamente onde irei me dissolver

Sé que llorarásEu sei que você irá chorar
Al ver tanto tiempo perdido lejos de quien amabasPor ver tanto tempo que perdeu longe de quem amava
No fue un cuerpo lleno de vacío el que te encontróNão foi um corpo cheio do vazio que te encontrou
Sino el amor verdadero que buscabasMas o amor verdadeiro que você buscava

Algunos momentos se vuelven eternosCertos momentos tornam-se eternos
Incluso cuando pertenecen al recuerdoMesmo quando pertencem à lembrança
Pero que despiertan en el cuerpoMas que despertam no corpo
Todos los díasTodos os dias
Y duermen con nosotrosE dormem conosco
Todas las nochesTodas as noites