Descendo a Avenida

Bajando por la Avenida

Descendo a Avenida

Bajaba por la avenidaEu vinha descendo a avenida
Y mi cabeza estaba a milE minha cabeça estava a mil
Tantos problemas frente a míTantos problemas a minha frente
Que no podía relajarmeQue não conseguia relaxar
Fue cuando te vi recostada en un rincónFoi quando te vi recostada em um canto
Distraída y pensando en la vidaDistraída e pensando na vida
Sentí algo extraño en ese momentoSenti alguma coisa estranha naquela momento
Una magia difícil de explicarUma mágica difícil de explicar

Me senté cerca de ella pero no dije nadaSentei-me perto dela mas não disse nada
Y no hacía faltaE nem precisava
Noté en su sonrisaNotei em seu sorriso
La invité a tomar un téEu chamei-a para uma chá
Ella me dijo: No soy inglesa pero vamosEla disse-me: Não sou inglesa mas vamos lá
Y me contó toda su vidaE ela contou-me toda sua vida
De sus amores y desamoresDe seus amores e dissabores
Eso la hizo llorarIsso a fez chorar
Yo la observabaEu fiquei observando
¡Tan hermosa! ¡Tan hermosa!Tão linda! Tão linda!
Los ojos del color del cieloOs olhos da cor do céu
El cabello del color del solOs cabelos da cor do sol
Cómo deseé entrar en su corazónComo me deu vontade de entrar em seu coração
Y quedarme a vivir allíE lá morar