Flor de Borboleta

Flor de Mariposa

Flor de Borboleta

Te vi llorar tantas vecesTe vi chorar tantas vezes
Sin que nada pudiera hacerSem que nada pudesse fazer
Pero te di mis manosMas te dei as mãos
Hasta que sanaran tus pétalos de otoño caídos en el sueloAté curarem suas pétalas de outono caídas no chão

Eres mi flor más hermosaVocê é minha mais linda flor
Y te veo desde el amanecerE te vejo desde nascer do Sol
Y ahora eres la flor de mariposaE agora você é a flor de borboleta
De nuestro hermoso jardínDo nosso lindo jardim
Volando tan linda y sencillaVoando tão linda e singela
Como una flor de mariposa amarillaComo uma flor de borboleta amarela

Y también veo un hermoso pájaro azulE vejo também um lindo pássaro azul
Cantando la más bella canción de nuestro jardínCantando a mais linda canção do nosso jardim
Mientras te veo bailarEnquanto te vejo dançando
Tan linda y sencillaTão linda e singela
Como la flor de mariposa amarillaComo a flor de borboleta amarela

Mira qué bonito es verOlha que lindo ver
La flor de mariposa volando con el pájaro azulA flor de borboleta voando com o pássaro azul
Sobre la hierbaPor cima da relva
Y bailan y cantanE dançam e cantam
No hay nada que pague el precio del amorNão há nada que pague o preço do amor