Flores de Maio

Flores de Mayo

Flores de Maio

Recuerdo un lejano díaMe lembro de um distante dia
Cuando me vi tan lejos de donde vivíQuando me vi tão distante de onde vivi
Buscando encontrar todo lo que nunca pude tenerProcurando achar tudo que nunca pude ter

Un viento frío y una lluvia ligeraUm vento frio e uma chuva fina
Era todo lo que veía y sentíaEra tudo que eu via e sentia
De ese lugar que soñaba pero también temíaDaquele lugar que eu sonhava mas também temia

Pero pronto el miedo se fue y la lluvia tambiénMas logo o medo passou e a chuva também
En medio de las nubes apareció el solNo meio das nuvens o sol apareceu
En un hermoso día de mayo cuando todo sucedióEm um belo dia de maio quando tudo aconteceu
Las flores comenzaron a brotarAs flores começaram a brotar
Sentí toda la magia que el tiempo eternizaríaSenti toda a magia que o tempo iria eternizar

Vi todo tan hermoso a mi alrededorVi tudo tão lindo ao eu redor
Tanta belleza que no puedo describirTanta beleza que não consigo descrever
Tanta belleza que solo se compara contigoTanta beleza que só se compara a você

¡Vamos! Ven y ayúdameVamos! Venha me ajudar
Quiero recoger estas flores y te necesitoQuero colher essa flores e preciso de você
Algunas las pondré en tu cabelloAlgumas colocarei em seus cabelos
Algunas otras las daré a tu corazónAlgumas outras darei ao seu coração