O Nosso Amor Chegou Ao Fim

Nuestro Amor Llegó a su Fin

O Nosso Amor Chegou Ao Fim

Vi una vieja casa y recordé dónde todo comenzóEu vi uma velha casa e lá lembrei onde tudo começou
En lo alto de la sierra entre la niebla y el cielo azulBem lá no alto da serra entre a névoa e o céu azul
Fueron tantas historias de amor y pasiónForam tantas histórias de amor e de paixão
Nada puede borrar todo lo eternizado en el corazónNada pode apagar o tudo eternizado pelo coração

Cantábamos juntos nuestra canciónCantávamos juntos a nossa canção
Uniendo sentimiento y emociónJuntando sentimento e emoção
El amor fluía suavemente por nuestra pielO amor fluía docemente por nossa pele
Y brotaba como cascada en medio del bosqueE jorrava como cachoeira no meio da mata

Teníamos tantas historias para contarTínhamos tantas histórias pra contar
Pero solo nuestros secretos podrían revelarMas somente os nossos segredos poderiam revelar
Sin embargo, un día te vi escapándote de mis manosEntretanto um dia te vi escorrendo de minhas mãos
Como agua que no pude contenerComo água que não pude conter

Me sentí impotente al ver cómo el amor se escapaba y no poder hacer nadaSenti-me indefeso vendo o amor me escapar e nada poder fazer
Nuestro amor llegó a su fin, sin un adiós o un hasta luegoO nosso amor chegou ao fim, sem um adeus ou até algum dia
Te fuiste... Como el pájaro que vuela del nidoVocê se foi... Como o pássaro voa do ninho
Te fuiste... Como la hoja llevada por el vientoVocê se foi... Como a folha levada pelo vento

Quizás veas el adiós a través del atardecerTalvez você veja o adeus através do pôr do sol
Quizás escuches un nunca más en los ojos de la lunaTalvez você ouça até nunca mais pelos olhos do luar
Quizás llores en silencio con las gotas de lluvia cayendoTalvez você chore em silêncio com as gotas da chuva a cair
El tiempo te llevó al pasado de mi alma entristecidaO tempo te levou para o passado de minha alma entristecida