Poema Triste

Poema Triste

Poema Triste

Tu voz no puedo escucharTua voz não posso ouvir
Tu cuerpo no puedo tocarTeu corpo não posso tocar
Tus ojos no puedo verTeus olhos não posso ver
Entonces, ¿por qué aún debo amarte?Então por que ainda tenho que te amar?

¿Por qué aún necesito amarte?Por que ainda preciso te amar?
¿Por qué no puedo olvidarte?Por que não posso te esquecer?
¿Por qué siempre debo recordarPor que tenho sempre que lembrar
Aquello que me hace sufrir?Daquilo que me faz sofrer?

Te has perdido en el caminoVocê se perdeu pela estrada
Y no pienso encontrarteE não penso te encontrar
Oh, qué triste recuerdoOh, que triste lembrança
Imposible de alcanzarImpossível de alcançar

Tu corazón no puedo escucharTeu coração não posso ouvir
Tus pensamientos no puedo leerTeus pensamentos não posso ler
En tus sueños no puedo estarEm teus sonhos não posso estar
Entonces, ¿por qué aún necesito amarte?Então por que ainda preciso te amar?

Una hermosa rosa en el jardínUma linda rosa no jardim
Cultivada con cariñoCultivada com carinho
No se arranca bruscamenteNão se arranca bruscamente
Pues tiene espinasPois ela tem espinhos

Lágrimas de arrepentimientoLágrimas de arrependimento
Siento solo compasiónSinto apenas compaixão
El pasado aún dueleO passado ainda machuca
Pero no moriré en la soledadMas não morrerei na solidão