Por Quê?

¿Por qué?

Por Quê?

Te entregas por completoVocê se dedica de corpo
Alma, amor y corazónAlma, amor e coração
¿Por qué? Porque quieresPor quê? Porque você quer
Mucho más que solo una ilusiónMuito mais que apenas uma ilusão
Que solo una hora, que solo un díaQue apenas uma hora, que apenas um dia

Pero extrañamenteMas que estranhamente
Te da ganas de quedarte al lado 24 horas,Te dá vontade de ficar ao lado 24 horas,
Todos los días, meses, añosTodos os dias, meses, anos

La razón se dedica a decidir el futuro de un amorA razão se dedica a decidir o futuro de um amor
¿Por qué? Porque la razón quiere mucho más que solo sentimientoPor quê? Porque a razão quer muito mais que apenas sentimento
Que solo cuerpo, que solo almaQue apenas corpo, que apenas alma
Pero extrañamente hace que lo feo se vuelva bonito y atractivoMas que estranhamente faz o feio ficar bonito e atraente
Durante días, meses, años, mientras brilleDurante dias, meses, anos, enquanto brilhar

La decisión es la guerra entre el amor y la razónA decisão é a guerra entre o amor e a razão
¿Por qué? Porque puede vencer lo que será eternoPor quê? Porque pode vencer aquilo que será eterno
Por toda una vida, de alegríaPor toda uma vida, de alegria
Pero extrañamente puede vencer el ahoraMas que estranhamento pode vencer o agora
Por toda una vida, de soledadPor toda uma vida, de solidão

Así que piensa en el día de mañanaEntão pense no dia de amanhã
¿Por qué? Porque ahí residePor quê? Porque lá mora
Toda consecuencia generada de una causaToda consequência gerada de uma causa
Por toda una vida, de amor o soledadPor toda uma vida, de amor ou solidão

¿Puedo cambiar el rumbo del futuroPosso mudar o rumo do futuro
Que me hace llorar en vez de sonreír?Que me faz chorar em vez de sorrir?
¡Claro! Basta con decir sí hoyClaro! Basta hoje dizer sim
A lo que ayer dijiste noAo que ontem você disse não