Por Toda Minha Vida

Por Toda Mi Vida

Por Toda Minha Vida

Sentado en la mesa vacía de un barSentado na mesa vazia de um bar
Con tanta gente alrededorCom tantas pessoas ao redor
Un hombre con su guitarra y una canciónUm homem com seu violão e uma canção
La que quería haber hecho para tiA que eu queria ter feito pra você

Jack Daniels me aconseja olvidarteJack Daniels me aconselha a te esquecer
Pero después de tantas copasMas depois de tantas doses
Él mismo intenta hacerme recordarEle mesmo tenta me fazer lembrar
Estando aquí donde tú no estásEstando aqui onde você não está

Quisiera olvidar el día en que te conocíEu queria esquecer o dia que te conheci
Ya pasó mucho tiempo pero nunca olvidéJá vai longe o tempo mas nunca esqueci
En el escalón de la escalera donde te beséNo degrau da escada onde te beijei
Te juré amor y nunca te diTe jurei amor e nunca te dei

Quisiera olvidar el día en que te améEu queria esquecer o dia que te amei
En el frío suelo de una noche vacíaNo chão frio de uma noite vazia
Rompiendo la barrera que te haría mujerRompendo a barreira que te faria mulher
Y que te amaría por toda mi vidaE que te amaria por toda minha vida

Quisiera olvidar el día en que te lastiméEu queria esquecer o dia que te magoei
Cuando te dije adiós y me arrepentíQuando te disse adeus e me arrependi
Pues el orgullo hizo que nuestro castillo se derrumbaraPois o orgulho fez o nosso castelo ruir

Ya no hay razón para quedarme aquí en este barNão há mais porque ficar aqui neste bar
La madrugada ya no puede seguirmeA madrugada já não consegue me acompanhar
Me pierdo en amores sin historiasMe perco em amores sem histórias
Y ya ni sé si también tengo una para contarE já nem sei se também tenho uma pra contar

Por toda mi vida te amaréPor toda minha vida vou te amar
Por toda mi vida te perdíPor toda minha vida te perdi
Por toda mi vida recordaréPor toda minha vida vou lembrar
Tus lágrimas el día que te dejéDas suas lágrimas no dia que te parti
Tus lágrimas el día que me fuiDas suas lágrimas no dia que eu parti