Viandante

Caminante

Viandante

Caminante recuerda y a veces canta por encimaViandante lembra e às vezes canta por cima
De los Alpes, los mares y ríos del sur;Dos alpes, dos mares e rios do sul;
Viajante contempla, vuelve al tronco, se sienta e imagina;Viajante contempla, volta ao tronco, senta e imagina;
Finge que nada ha cambiado todavía.Faz de conta que nada ainda mudou.
Escucha la cascada, mira el camino;Nota a cachoeira, olha o estradão;
Se moja el cabelloMolha a cabeleira
Hace que la vida entera cante una canciónFaz a vida inteira cantar uma canção
Dice liberar los ojos de Adán,Diz-se libertar olhos de adão,
Dice liberar los ojos de Adán.Diz-se libertar olhos de adão.

Caminante siente en su cuerpo ardiente el cansancioViandante sente no seu corpo ardente o cansaço
Actitudes, pasos que la vida le enseñó.Atitudes, passos que a vida ensinou.
Viajante carente vuelve los ojos negros hacia el cieloViajante carente volta os olhos negros pros ares
Hacia las llanuras, valles que el mundo cantó.Pras planícies, vales que o mundo cantou.
Saca el polvo y el corazónSacode a poeira e o coração
Sostiene la banderaSegura a bandeira
Mi compañera, no vuelvo másMinha companheira, não volto mais não
Dice liberar los ojos de Adán,Diz-se libertar olhos de adão.
Dice liberar los ojos de Adán.Diz-se libertar olhos de adão.

Caminante canta, corta el viento y sangra la distancia;Viandante canta, corta o vento e sangra a distancia;
Como canta la lluvia cayendo en el sueloComo canta a chuva caindo no chão
Escucha la cascada, mira el caminoNota a cachoeira, olha o estradão
Se moja el cabelloMolha a cabeleira
Hace que la vida entera cante una canción.Faz a vida inteira cantar uma canção.
Dice liberar los ojos de Adán,Diz-se libertar olhos de adão,
Dice liberar los ojos de Adán,Diz-se libertar olhos de adão,
Dice liberar los ojos de Adán.Diz-se libertar olhos de adão.