Hoor het Jubelgeschal

Ouve-se o Júbilo

Hoor het jubelgeschal van alle volkenOuve-se o júbilo de todos os povos
De koningen buigen voor de HeerOs reis se dobraram ao Senhor
Hoor een kreet van overwinningOuve-se um brado de vitória
De dag van de Heer is gekomenO dia do Senhor chegou

Hoor het in alle volkenOuve-se em todos os povos
Dat er een nieuwe Koning is verschenenQue um novo Rei surgiu
Rijken erkennenImpérios reconhecem
Dat Zijn rechterhand zal heersenQue a Sua destra reinará

Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Heeft overwonnenPrevaleceu

Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Heeft overwonnenPrevaleceu

Hoor het jubelgeschal van alle volkenOuve-se o júbilo de todos os povos
De koningen buigen voor de HeerOs reis se dobraram ao Senhor
Hoor een kreet van overwinningOuve-se um brado de vitória
De dag van de Heer is gekomenO dia do Senhor chegou
Hé!Ei!

Hoor het in alle volkenOuve-se em todos os povos
Dat er een nieuwe Koning is verschenenQue um novo Rei surgiu
Rijken erkennenImpérios reconhecem
Dat Zijn rechterhand zal heersenQue a Sua destra reinará

Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Heeft overwonnenPrevaleceu

Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Heeft overwonnenPrevaleceu

En de volken zullen zien en komenE os povos verão e virão
Naar Sion om Zijn wet te lerenÀ Sião aprender sua lei
Want Zijn gerechtigheid zal regerenPois a sua Justiça governará

Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Heeft overwonnenPrevaleceu

Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Leeuw van Juda (Leeuw, Leeuw, Leeuw)Leão de Judá (Leão, Leão, Leão)
Heeft overwonnenPrevaleceu

Leeuw van Juda!Leão de Judá!