Toda a Língua Confessará

Toute langue confessera

Toda a Língua Confessará

Pour que le nom de Jésus fasse plier tout genouPara que o nome de Jesus se dobre todo joelho
De ceux qui sont dans les cieux, sur terre et sous terreDos que estão nos céus, na terra e debaixo da terra
Et que toute langue confesse que Jésus-Christ est le SeigneurE toda a língua confesse que Jesus Cristo é o senhor
Pour la gloire de Dieu le PèrePara a glória de Deus pai

Même étant Dieu, à toute épreuve il a supportéMesmo sendo Deus a toda prova suportou
Et lui-même s'est vidé, comme un serviteur il est devenuE a si mesmo esvaziou, como servo se tornou
Devant les hommesPerante os homens
S'humiliant lui-même, il a obéiHumilhando-se a si mesmo obedeceu
Fidèle jusqu'à la mortFoi fiel até a morte
Il a racheté notre propre sort là sur la croixComprou nossa própria sorte lá na cruz
C'est pourquoi Dieu l'a exalté au-dessus de toutPor isso Deus lhe exaltou sobremaneira
Il lui a donné un nom majestueuxDeu-lhe um majestoso nome
Qui est au-dessus de tout nom : JésusQue é acima de todo o nome: Jesus

Toute langue confesseraToda a língua confessará
Que Jésus-Christ est le SeigneurQue Jesus Cristo é o senhor
Pour la gloire de Dieu le PèrePara a glória de Deus pai

Tout comme Jésus, je veux me renierTal como Jesus quero a mim mesmo me negar
Accrocher mon moi à la croixO meu eu na cruz pregar
Et suivre sans murmurer jusqu'à la finE seguir sem mumurar até o fim
Je ne vais jamais l'abandonner, je vais toujours témoignerNunca vou deixá-lo sempre vou testemunhar
Aujourd'hui, je lui appartiens, mon trésorHoje, eu pertenço a ele, meu tesouro
Et tout ce qu'il est pour moiE meu tudo Ele é pra mim
C'est pourquoi Dieu l'a exalté au-dessus de toutPor isso, Deus lhe exaltou sobremaneira
Il lui a donné un nom majestueuxDeu-lhe um majestoso nome
Qui est au-dessus de tout nom : JésusQue é acima de todo o nome: Jesus

Toute langue confesseraToda a lingua confessará
Que Jésus-Christ est le SeigneurQue Jesus Cristo é o senhor
Pour la gloire de Dieu le PèrePara a glória de Deus pai