Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 470

If I'd Known

Marcos Hernandez

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

If I'd Known

[intro:]

Magic.. n b ridaz
(only if i'd known..)
With the homie marcos
(..how much you love me, and i love you...)

If i only did then what i now know
We would have kids, a home of our own
I know what i did that i didn't show
Couldn't get you to stay
If i only did then what i now know
I'd be with you until we grow old saying
Love you, never let you go
But only if i'd known

It was late that night
It wasn't right to do
What i did to fuss and fight
I need to say
Okay, i'm sorry for being mad at you anyway
I crossed the line with you
And pushed your buttons
When i wasn't suppose to
So what can i do, i don't wanna lose you

Your pain, your hurt its my rage, my burn, its insane
I've learned from mistakes i made for love
So long since i have seen you
Need to be with you
So i will do what you want me to

If i only did then what i now know
We would have kids, a home of our own
I know what i did that i didn't show
Couldn't get you to stay
If i only did then what i now know
I'd be with you until we grow old saying
Love you, never let you go
But only if i'd known

[rap by mc magic & n b ridaz:]

I wish i woulda known how i felt about things
I must've just forgotten what you really mean to me
It's been so quiet and lonely in this place
I need you to hear that you miss me and that you're coming home today

[marcos]
I miss your lips
Your touch like

The flowers miss the sun
Its cloudy all day

Oh please take this guilt away from me

Your pain, your hurt its my rage, my burn, its insane
I've learned from mistakes i made for love
So long since i have seen you
Need to be with you
So i will do what you want me to

If i only did then what i now know
We would have kids, a home of our own
I know what i did that i didn't show
Couldn't get you to stay
If i only did then what i now know
I'd be with you until we grow old saying
Love you, never let you go
But only if i'd known

Your pain, your hurt its my rage, my burn, it's insane
I've learned from mistakes i made for love
So long since i have seen you
Need to be with you
So i will do what you want me to

If i only did then what i now know
We would have kids, a home of our own
I know what i did that i didn't show
Couldn't get you to stay
If i only did then what i now know
I'd be with you until we grow old saying
Love you, never let you go
But only if i'd known

Si hubiera sabido

Magic.. n b ridaz
(solo si hubiera sabido..)
Con el compa Marcos
(..cuánto me amas, y yo te amo...)

Si solo hubiera hecho entonces lo que ahora sé
Tendríamos hijos, un hogar propio
Sé lo que hice que no mostré
No pude lograr que te quedaras
Si solo hubiera hecho entonces lo que ahora sé
Estaría contigo hasta que envejezcamos diciendo
Te amo, nunca te dejaré ir
Pero solo si hubiera sabido

Era tarde esa noche
No estaba bien hacer
Lo que hice para pelear y discutir
Necesito decir
Está bien, lo siento por enojarme contigo de todos modos
Cruzaba la línea contigo
Y presionaba tus botones
Cuando no debía
Entonces, ¿qué puedo hacer, no quiero perderte?

Tu dolor, tu herida es mi rabia, mi ardor, es una locura
He aprendido de los errores que cometí por amor
Hace tanto que no te veo
Necesito estar contigo
Así que haré lo que quieras que haga

Si solo hubiera hecho entonces lo que ahora sé
Tendríamos hijos, un hogar propio
Sé lo que hice que no mostré
No pude lograr que te quedaras
Si solo hubiera hecho entonces lo que ahora sé
Estaría contigo hasta que envejezcamos diciendo
Te amo, nunca te dejaré ir
Pero solo si hubiera sabido

[rap de mc magic & n b ridaz:]

Ojalá hubiera sabido cómo me sentía acerca de las cosas
Debo haber olvidado lo que realmente significas para mí
Ha estado tan tranquilo y solitario en este lugar
Necesito que sepas que me extrañas y que estás volviendo a casa hoy

[marcos]
Extraño tus labios
Tu toque como

Las flores extrañan al sol
Está nublado todo el día

Oh, por favor, quita esta culpa de mí

Tu dolor, tu herida es mi rabia, mi ardor, es una locura
He aprendido de los errores que cometí por amor
Hace tanto que no te veo
Necesito estar contigo
Así que haré lo que quieras que haga

Si solo hubiera hecho entonces lo que ahora sé
Tendríamos hijos, un hogar propio
Sé lo que hice que no mostré
No pude lograr que te quedaras
Si solo hubiera hecho entonces lo que ahora sé
Estaría contigo hasta que envejezcamos diciendo
Te amo, nunca te dejaré ir
Pero solo si hubiera sabido

Tu dolor, tu herida es mi rabia, mi ardor, es una locura
He aprendido de los errores que cometí por amor
Hace tanto que no te veo
Necesito estar contigo
Así que haré lo que quieras que haga

Si solo hubiera hecho entonces lo que ahora sé
Tendríamos hijos, un hogar propio
Sé lo que hice que no mostré
No pude lograr que te quedaras
Si solo hubiera hecho entonces lo que ahora sé
Estaría contigo hasta que envejezcamos diciendo
Te amo, nunca te dejaré ir
Pero solo si hubiera sabido


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcos Hernandez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección