Mulher do Vai e Vem

Mujer del Vaivén

Mulher do Vai e Vem

Vamos!Vai!
Anda mejorAnda melhor
Camina con fervor en el vaivénCaminha no fervor do vai e vem
Hace movimientos para demostrar que es mujerFaz ginga pra mostrar que é mulher
Mujer... Mujer del vaivénMulher... Mulher do vai e vem

Cuando toma su actitudQuando toma o seu jeito
Hace que la biriba se rindaFaz biriba apanhar
Golpea con el rebenqueSurra reio é pacabá
Y se enfoca en la mandinga para volarE foca na mandinga pra voar
Hazlo explotar!Põe pra bombar!

Ven a mostrarmeVem pra me mostrar
El significado del amorO sentido do amor
Muéstrame la belleza de la lunaMe mostra a beleza do luar
Hazme soñarMe faz sonhar

Con el hilo de la vidaCom a linha da vida
Teje, haz que tejanFaz tricô, faz tricotar
Une el norte... Con el surUne o norte... Com o sul
Haz que la estatua te digaFaz estátua lhe dizer
¡Te quiero!I love you!