O Toque

El Toque

O Toque

Cierta mujer con flujo de sangre deseóCerta mulher com fluxo de sangue desejou
Tocar al maestro, ella tocóTocar no mestre, ela tocou
Era grande la multitud que la despreciabaGrande era a multidão que lhe desprezada
Era grande la multitud que la humillabaGrande era a multidão que lhe humilhava
Era grande la multitud que la tenía como inmundaGrande era a multidão que lhe tinha como imunda
Y cuando ella se acercó al maestro y lo tocóE quando ela se aproximou do mestre e lhe tocou

Jesús se detuvo y preguntó quién me tocóJesus parou e perguntou quem me tocou
Alguien le respondió maestro, la multitud te aprietaAlguém lhe respondeu mestre a multidão te aperta
Pero Jesús le respondióMas Jesus lhe respondeu
Alguien me tocó de manera diferente, salió virtud de míAlguém me tocou diferente de mim saiu virtude
La mujer se presentóA mulher se apresentou
Fui yo señor, fui yo señor quien te tocóFui eu senhor, fui eu senhor quem te tocou

Tócalo, exalta su nombreToca nele, exalta o nome dele
Clama por él, él es tu señorClame por ele, ele é o teu senhor
Tócalo, exalta su nombreToca nele, exalta o nome dele
Clama, grita, llámaloClame, grite chame por ele

Pueden todos olvidarse de tiPodem todos esquecer de ti
Todos alejarse de tiTodos se afastem de ti
Pero tu Dios, tu señorPorem o teu Deus o teu senhor
Nunca te abandonaráNunca te abandonará