Meu Coração, Meu Coração (Morena Bonita)

Mi Corazón Mi Corazón (Hermosa Morena)

Meu Coração, Meu Coração (Morena Bonita)

Se estaba volviendo más solitaria y solitaria, desesperada, en gran soledad
Tava ficando cada vez mais solitário, desesperado, numa grande solidão
Yo creía que mi mundo era todavía, bastante inerte, una vida sin razón
Acreditei que meu mundo era parado, bastante inerte, uma vida sem razão
Me doy cuenta de que estoy equivocado, necesito cambiar la situación urgentemente
Tô percebendo que eu tô enganado, preciso urgente mudar a situação
Porque sé que puedo ser amado, y encontrar a alguien para mi corazón
Pois eu bem sei que posso ser amado, e encontrar alguém pro meu coração,
Y salir de esta ilusión
E sair dessa Ilusão

Mi corazón, mi corazón, está lleno de pasión
Meu coração, meu coração, está cheio de paixão
Para la morena más bonita que conocí en la bailarina
Pela morena mais bonita, que conheci lá no bailão
Mi corazón, mi corazón, está lleno de emoción
Meu coração, meu coração, está repleto de emoção
Para la morena más bonita, que en el forró bailé baião
Pela morena mais bonita, que no forró dancei baião

Sufrimos de falta de emoción, afecto, amor y pasión
A gente sofre por falta de emoção, de carinho, de amor e de paixão
Que traen paz a nuestro corazón
Que trazem paz para o nosso coração,
Pero también traen calor y agitación
Mas também trazem o calor e agitação
Eso nos lleva al columpio y a un montón de baile, a la rela cocha en medio de la sala
Que nos levam pro balaço e muita dança, pro rela cocha lá meio do salão
Toda la noche, y aquí nadie se cansa, en una tremenda y ardiente animación, no termina, mundo
A noite toda, e aqui ninguém se cansa, numa tremenda e gostosa animação, Não acaba não, mundão

Mi corazón, mi corazón, está lleno de pasión
Meu coração, meu coração, está cheio de paixão
Para la morena más bonita que conocí en la bailarina
Pela morena mais bonita, que conheci lá no bailão
Mi corazón, mi corazón, está lleno de emoción
Meu coração, meu coração, está repleto de emoção
Para la morena más bonita, que en el forró bailé baião
Pela morena mais bonita, que no forró dancei baião

Tiene una mujer para todo tipo de gustos, tiene mucha rubia y mucha morena
Tem mulher pra todo tipo de gosto, tem muita loira e morena de montão
Tengo el ojo en la morena más bonita que me causó una gran sensación
Tô de olho na morena mais bonita, que me causou uma grande sensação
Tu sonrisa está llena de magia, cuando me miras, es una fuerte seducción
O seu sorriso é repleto de magia, quando me olha, é uma forte sedução
Con ella bailo un poco de forró, también el xote, el xaxado y el baião, de Mi querido Gonzagão
Com ela danço um forró agarradinho, também o xote, o xaxado e o baião, de Meu querido Gonzagão

Mi corazón, mi corazón, está lleno de pasión
Meu coração, meu coração, está cheio de paixão
Para la morena más bonita que conocí en la bailarina
Pela morena mais bonita, que conheci lá no bailão
Mi corazón, mi corazón, está lleno de emoción
Meu coração, meu coração, está repleto de emoção
Para la morena más bonita, que en el forró bailé baião
Pela morena mais bonita, que no forró dancei baião