Toujours Ici

Sempre Aqui

Tout au long de ta viePor toda vida
Tu m'as cherchéVocê procurou por mim
Mais j'ai toujours étéMas eu estive
Toujours ici !Sempre aqui!

J'étais si prèsEu estava tão perto
Claire comme la lumière du soleilClaro como a luz do sol
Sous le ciel ouvertAo céu aberto
Pourtant tu ne voyais pas...Mesmo assim você não viu...

Je suis le phareEu sou farol
Pour ceux qui se sont perdus en merPra quem se perdeu no alto mar
Je suis dans la nuit la lueurSou na noite o clarão
Je suis ton solSou teu chão
Si ton sol s'effondre...Se teu chão desabar...

Un jour ou l'autreA qualquer dia
Sans attendreSem esperar
Tu saurasVocê vai saber
Où me trouverOnde me encontrar
Car je suis en toiPois estou em você
Et je le serai toujours !E sempre vou estar!