Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.865

Em Cima do Tempo

Marcos Lupi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Em Cima do Tempo

Embora dentro do meu quarto
Eu possa ver o mundo através da tela do computador
Mas nada vale se não for real
Se não for astral, coisa de doido

De ser um santo, ser medonho
Bixo solto, redutor, muito pouco tanto faz
Ou eu criança no meu céu imaginario
Passarinho no aquário, peixe voador

Agora diga meu amor
No que se deve acreditar
Agora sonhe por favor
Se a vida é breve, eleve todo amor que leve a dor

[refrão]
E se na hora que faltar palavras
Não se desespere, acalma
O teu coração
Porque ninguém pode enfrentar o tempo
Que revela o momento da imaginação

De tudo que eu posso dá
E tudo que eu mereço ter
Me entrego cego a paixão
E canto tudo isso em um misto universal

[refrão]
E se na hora que faltar palavras
Não se desespere, acalma
O teu coração
Porque ninguém pode enfrentar o tempo
Que revela o momento da imaginação

Agora diga meu amor
No que se deve acreditar
Agora sonhe por favor
Se a vida é breve, eleve todo amor que leve a dor

[refrão]
E se na hora que faltar palavras
Não se desespere, acalma
O teu coração
Porque ninguém pode enfrentar o tempo
Que revela o momento da imaginação

De tudo que eu posso dá
E tudo que eu mereço ter
Me entrego cego a paixão
E canto tudo isso em um misto universal

[refrão]
E se na hora que faltar palavras
Não se desespere, acalma
O teu coração
Porque ninguém pode enfrentar o tempo
Que revela o momento da imaginação

[refrão]
E se na hora que faltar palavras
Não se desespere, acalma
O teu coração
Porque ninguém pode enfrentar o tempo
Que revela o momento da imaginação

En la Cima del Tiempo

Aunque dentro de mi habitación
Puedo ver el mundo a través de la pantalla de la computadora
Pero nada vale si no es real
Si no es astral, algo de locos

De ser un santo, ser espantoso
Bestia suelta, reductor, poco importa tanto
O yo niño en mi cielo imaginario
Pajarito en el acuario, pez volador

Ahora dime mi amor
En qué se debe creer
Ahora sueña por favor
Si la vida es breve, eleva todo amor que lleve el dolor

[coro]
Y si en el momento que falten palabras
No te desesperes, cálmate
Tu corazón
Porque nadie puede enfrentar el tiempo
Que revela el momento de la imaginación

De todo lo que puedo dar
Y todo lo que merezco tener
Me entrego ciego a la pasión
Y canto todo esto en un mixto universal

[coro]
Y si en el momento que falten palabras
No te desesperes, cálmate
Tu corazón
Porque nadie puede enfrentar el tiempo
Que revela el momento de la imaginación

Ahora dime mi amor
En qué se debe creer
Ahora sueña por favor
Si la vida es breve, eleva todo amor que lleve el dolor

[coro]
Y si en el momento que falten palabras
No te desesperes, cálmate
Tu corazón
Porque nadie puede enfrentar el tiempo
Que revela el momento de la imaginación

De todo lo que puedo dar
Y todo lo que merezco tener
Me entrego ciego a la pasión
Y canto todo esto en un mixto universal

[coro]
Y si en el momento que falten palabras
No te desesperes, cálmate
Tu corazón
Porque nadie puede enfrentar el tiempo
Que revela el momento de la imaginación

[coro]
Y si en el momento que falten palabras
No te desesperes, cálmate
Tu corazón
Porque nadie puede enfrentar el tiempo
Que revela el momento de la imaginación


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcos Lupi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección