Já não basta

Ya no es suficiente

Já não basta

No presiones ese botónNão aperte esse botão
No destruyas la razónNão destrua a razão
No pienses que me haces sufrirNão pense que você me faz sofrer
Toda la vida en explosiónToda a vida em explosão
Una voz en la oscuridadUma voz na escuridão
Son millones de flores que moriránSão milhões de flores que vão morrer
Ya no es suficiente Hiroshima y Nagasaki?Já não basta Hiroshima e Nagasaki?
Ya no es suficiente Chernobyl, Vietnam?Já não basta Chernobyl, Vietnã?
El Medio Oriente en degradaciónO oriente médio uma degradação
¿De dónde viene toda esta loca ambición?De onde vem toda essa louca ambição?
En la esquina usan drogasLá na esquina usam drogas
La locura y la confusiónA loucura e a confusão
De cuerpo y mente en distorsiónDe corpo e mente em distorção
Tanta hambre y tanto panTanta fome e tanto pão
Y los africanos en la ilusiónE os africanos na ilusão
De sobrevivir cada díaDe cada dia sobreviver
Ya no es suficiente Gandhi y Martin Luther King?Já não basta Ghandi e Martin Lutherking?
Ya no es suficiente John Lennon y toda su dolor?Já não basta Jonh Lennon e toda sua dor?
¿Y ni siquiera la cruz que el hombre un día construyó?E nem a cruz que o homem um dia construiu?
¿Y la inocencia de los niños sin un hogar?E a inocência das crianças sem um lar?