Quando Eu Tô Com Você

Cuando Estoy Contigo

Quando Eu Tô Com Você

Cuando estoy contigo,Quando eu to com você,
Haces que olvideVocê me faz esquecer
Todo afueraDe tudo la fora
Todo lo que me hizo sufrirDe tudo o que me fez sofrer

Cuando estoy contigo,Quando eu tô com você,
Mi mundo gira despacioMeu mundo gira devagar
El tiempo pasa rápidoO tempo passa depressa
Y contigo es donde quiero estarE é contigo que eu quero estar

Nuestra vida cambióA nossa vida mudou
Después de que estuvimos juntosDepois que a gente ficou
Me volví más felizFiquei mais feliz
Cuando te encontréQuando encontrei você

Descubrirte a tiDesvendar você
Es lo mejor que puedo hacerÉ a melhor coisa a fazer
Porque no pierdo mi tiempoPorque não perco o meu tempo
Cuando estoy contigoQuando eu tô com você

Ese día parecía normalAquele dia parecia normal
Me decías que era una bromaVocê me dizia que era uma brincadeira
Se convirtió en algo serioVirou coisa séria
Toda esa bromaToda aquela brincadeira

Hoy estoy aquí contigoHoje eu tô aqui com você
Preguntándome si era para serMe perguntando se era pra ser
Pronto pienso para míLogo penso comigo
Que dejamos de ser amigosQue deixamos de ser amigos

Tú cambiaste mi vidaVocê mudou a minha vida
Y yo cambié la tuyaE eu mudei a sua
Podría haber sido en casa,Podia ter sido em casa,
En la plaza o en la calle...Na praça ou na rua...

Pero no fue, fue en esa salaMas não foi, foi naquela sala
Sentada en la silla...Sentada na cadeira...
Que me hiciste olvidarQue você me fez esquecer
Lo que era una bromaO que era brincadeira