S.O.S

S.O.S

S.O.S

El mundo está patas arribaO mundo está de cabeça pra baixo
Hay gente buena que anda armada con miedo de ser asaltadaTem gente boa andando armado com medo de ser assaltado
La naturaleza se descontrolóA natureza se descontrolou
Cuando debería hacer frío hace calor y lo verde lo quemó el fuegoQuando é pra fazer frio está fazendo calor e o que era verde o fogo queimou
Lo que era hielo ya se descongelóO que era gelo já descongelou
Lo dulce se volvió amargoO que era doce, amargo ficou
Y la verdad se convirtió en mentiraE a verdade em mentira tornou

Dios mío, ¿qué será de este mundo?Meu Deus, o que será deste mundo?
Pues el hombre hace bombas que pueden matarlo en cuestión de segundosPois o homem faz bombas que podem matá-lo em fração de segundos
Dios mío, ¿qué será de esta tierra?Meu Deus, o que será desta terra?
Pues los hombres solo piensan en matar, destruirPois os homens só pensam em matar, destruir
Solo piensan en la guerraSó pensam na guerra
Solo piensan en guerra, solo piensan en guerraSó pensam em guerra, só pensam em guerra
Matar, destruirMatar, destruir
Solo piensan en guerraSó pensam em guerra

Vientos que arrastran: en el mar, maremotosVentos que arrastam: no mar, maremotos
En la tierra, temblores dejando sus muertos y los hombres aún dicen que es fantásticoNa terra, tremores deixando seus mortos e os homens ainda dizem que é fantástico
Efecto invernadero, capa de ozonoEfeito estufa, camada de ozônio
Agujero negro en el espacio, el mundo está en estado caóticoBuraco negro no espaço, o mundo está em estado caótico
La palabra amor ya se evaporó, el hombre no tiene capacidad de amarA palavra amor já se evaporou, o homem não tem condição de amar
Y por cosas banales son capaces de matar, son capaces de matarE por coisas banais são capaz de matar, são capaz de matar

Dios mío, ¿qué será de esta era? Cada día que pasa, difícil está vivir en esta tierraMeu Deus o que será desta era? Cada dia que passa, difícil está de viver nesta terra
Dios nuestro, líbranos en esta horaMeu Deus nos livra nesta hora
Pues existe en la tierra un pueblo que clama y humillado imploraPois existe na terra um povo que clama e humilhado implora
Arrodillado ora, arrodillado imploraAjoelhado ora, ajoelhado implora
Que clama, que llora, que implora, que oraQue clama, que chora, que implora, que ora
Arrodillado oraAjoelhado ora
Que clama, que llora, que implora, que oraQue clama, que chora, que implora, que ora