Portais Eternos

Portales Eternos

Portais Eternos

Se acerca el tan esperado y soñado díaEsta chegando o tão esperado e sonhado dia
Será inmensa nuestra alegríaVai ser muito grande a nossa alegria
Cuando el rey de reyes proclame su vozQuando o rei dos reis bradar a sua voz
En ese momento la iglesia subirá cantando y dando gloriaNeste momento a igreja vai subir cantando e dando gloria
Y recibiremos nuestra victoria, al servir a aquel que marcó historiaE receberemos nossa vitória, em servir aquele que marcou história

Cuando la iglesia cruce los portales eternosQuando a igreja atravessar os portais eternos
Un ruido muy fuerte todos escucharánUm barulho muito forte todos ouviram
Es el cordero que viene a recibir a la noviaÉ o cordeiro que está vindo receber a noiva
Con una sonrisa en su rostro, diráCom o sorriso no seu rosto, ele vai dizer
Ven bendito de mi padre, que heredaVinde bendito de meu pai, que possui por herança
El reino preparado desde la fundación del mundoO reino que está preparado deste a fundação do mundo
Fuiste fiel en lo poco, sobre mucho te pondréFoste fiel no pouco, sobre muito de colocarei

La iglesia triunfando con gran alegríaA igreja triunfando com muita alegria
Y los ángeles preparándose para entonarE os anjos preparando para entoar
Junto a la iglesia un coro celestialJuntamente com a igreja um coro celeste
Para exaltar a Jesús, el príncipe de pazPara engrandecer Jesus o príncipe da paz!

Contempla el resplandor de aquel que está en el tronoVeja o resplendor daquele, está assentado no trono
Rodeado por millones de ángeles, él es JesúsRodeado por milhões de anjos, ele é Jesus
Es la raíz de David, es el león de JudáEle é a raiz de davi, é o leão de judá
La resplandeciente estrella de la mañana, es el señorA resplandecente estrela da manhã, é o senhor

Y los miles de millones de ángeles cantando al unísonoE os milhares de milhões de anjos cantando em uma só voz
¡Santo, santo, santo es el señor!Santo, santo, santo, é o senhor!

Santo es aquel que fue muerto y resucitóSanto é aquele que foi morto e reviveu
Y a la muerte venció para siempreE morte, ele venceu para sempre
Santo y adorado, por siempre santo, santoSanto e adorado, para sempre santo, santo
Santo, santo, santo, santo es el señorSanto, santo, santo, santo, é o senhor

¡Oh! ¡Aleluya! Esta es la iglesia que subirá con CristoOh! Aleluia! Esta à igreja que vai subir com cristo
Para morar con él por siempre en la gloriaPara morar com ele para sempre na gloria
Levanta las manos la novia del corderoLevanta às mãos a noiva do cordeiro
Novia que está preparada para encontrarse con CristoNoiva que é esta preparada para encontrar com cristo