Quem Nunca

Quién nunca

Quem Nunca

Quién nunca lloró toda la noche por ahíQuem nunca chorou a noite inteira por aí
Vagando, pensando, en madrugadas sin rumboVagando, pensando, à madrugadas sem destino
Ya pasan de las tres, la lluvia viene a refrescarJá passa das três, a chuva vem pra refrescar
El alma que grita, toda la noche en ausencia de vozA alma que grita, a noite inteira na ausência da voz

Quién nunca sufrió por un amor que terminóQuem nunca sofreu por causa de um amor que acabou
Alguien que se fueAlguém que se foi
Proyectos, sueños se te escapan de las manosProjetos, sonhos te escapam pelas mãos
Ya no quiere vivirNão quer mais viver

Una semana caídoUma semana caído
Pero del suelo hay que levantarse, no puedes rendirteMas do chão tem que se levantar, não pode se entregar
Quién te dijo que la vida era fácil te engañóQuem te disse que a vida era fácil te enganou

Llegó la hora de cambiar las cosasChegou a hora de virar a mesa
Recuperar lo que planeasteRetomar o que planejou
Que le importe un comino quien te lastimóDane-se quem te magoou
Abre la boca, di lo que piensasAbra a boca fale o que pensar
Sin miedoSem esta de se intimidar
Quiérete a ti mismoGoste de si mesmo
Y vive, no dejes que el amor se acabeE viva, não deixe o amor acabar
Ah, ah, ah, ah, que sea amor propioAh, ah, ah, ah, que seja amor próprio