The Secret Of Mercy

El Secreto de la Misericordia

The Secret Of Mercy

No hay escape, lo séNão há saída, eu sei
Pero no puedo dejar de creerMas não consigo deixar de crer
Que en algún momento llegará el bote salvavidasQue uma hora virá o bote salva-vidas

Tus ídolos son cerdosSeus ídolos são porcos
Loros amaestradosPapagaios ensinados
Perros feroces, bien vestidos, disfrazadosCães ferozes, bem vestidos, disfarçados

¡La tierra es un cometa!A terra é um cometa!
¡La tierra es un cometa!A terra é um cometa!

Estamos inertes en el mundoSomos inertes no mundo
Una diversión del más alláUma diversão do além
Un tren descontrolado, simples mortales jugando a vivirDesgovernado trem, meros mortais brincando de vida

No actúes como un idiotaNão banque o babaca
El futuro está en la próxima esquinaO futuro é na próxima esquina
¡No conoces las leyes de la vida! ¡Reflexiona!Você não conhece as leis da vida! Reflita!

Mueren jóvenes todos los díasMorrem jovens todo dia
Ya sea negro, pobre, rico o gaySeja negro, seja pobre, seja rico, seja bicha
¿Todavía crees en el odio?Você acredita no ódio ainda?

¡La tierra es un acuario!A terra é um aquário!
¡La tierra es un acuario!A terra é um aquário!

Mercy murió pero Malala está vivaMercy morreu mas Malala está viva
¡No incites al odio!Ódio, não incita!
Somos pececillos en el oxígenoSomos peixinhos no oxigênio
No somos nadaNós não somos nada
No somos geniosNós não somos gênios
Polvo al viento, por favorPoeira ao vento, por favor
¡No insistas!Não insista!

La tierra es un planetaA terra é um planeta
Y el humano es un bicho cuadriculadoE o humano é um bicho careta
Somos comida en la mesaSomos comida na mesa
Y yo no odio a nadieE eu não odeio ninguém