Pobre Coração

Pobre Corazón

Pobre Coração

En tus horas difícilesNas suas horas difíceis
Te di mi manoEu lhe dei a minha mão
Te saqué de la amargura y la desilusiónLhe tirei da amargura e desilusão

Fui más que un amigoEu fui mais que um amigo
Y también te di mi amorE dei também meu amor
Solo que no pensaba que a cambio viviría tanto dolorSó não pensava que em troca fosse viver tanta dor

Hoy ya no sirvo másHoje já não sirvo mais
Ya hay otro en mi lugarJá tem outro em meu lugar
Y ni siquiera puedo hablar contigoE nem ao menos eu posso contigo falar

Lágrimas bañan mi rostroLágrimas banham o meu rosto
Al sentir la ingratitudAo sentir a ingratidão
Es mucha tristeza y dolor para mi corazónÉ muita mágoa e tristeza pro meu coração

Cuando te veo pasar al lado de otroQuando eu a vejo passando ao lado de outro
Desesperado me pierdo y me quedo llorandoDesesperado me perco e fico chorando
Y en este mar de tristeza, ahí entonces puedo verE neste mar de tristeza, aí então posso ver
Que mi pobre corazón solo nació para sufrirQue meu coração coitado só nasceu pra sofrer

(Y en este mar de tristeza, ahí entonces puedo ver)(E neste mar de tristeza, aí então posso ver)
Que mi pobre corazón solo nació para sufrirQue meu coração coitado só nasceu pra sofrer

Cuando te veo pasar al lado de otroQuando eu a vejo passando ao lado de outro
Desesperado me pierdo y me quedo llorandoDesesperado me perco e fico chorando
Y en este mar de tristeza, ahí entonces puedo verE neste mar de tristeza, aí então posso ver
Que mi pobre corazón solo nació para sufrirQue meu coração coitado só nasceu pra sofrer

(Y en este mar de tristeza, ahí entonces puedo ver)(E neste mar de tristeza, aí então posso ver)
Que mi pobre corazón solo nació para sufrirQue meu coração coitado só nasceu pra sofrer