Dois Lados

Dos Lados

Dois Lados

Nunca tiene un solo lado el amorNunca tem um lado só o amor
A veces es fielÀs vezes ele é fiel
A veces es engañosoÀs vezes é enganador
Puede ser solo cascabelPode ser só cascavel
Puede ser solo colibríPode ser só beija-flor
No hay sentimiento más grandeNão tem sentimento maior

Pero nunca tiene un solo lado el amorMas nunca tem um lado só o amor
A veces solo aprisionaTem vez que só faz prender
A veces es liberadorTem vez que é libertador
Puede solo causar placerPode só causar prazer
Puede solo traer dolorPode só trazer a dor
Pero nada en el mundo es mejor que el amorMas nada no mundo é melhor que o amor

Todos quieren amarTodo mundo quer amar
Nadie quiere la soledadNinguém quer a solidão
A pesar del riesgo que hayMesmo com o risco que há
De sufrir, de llorar, de llorarDe padecer, de sofrer, de chorar
Del amor nadie renunciaDo amor ninguém abre mão

Todos quieren amarTodo mundo quer amar
Nadie quiere la soledadNinguém quer a solidão
A pesar del riesgo que hayMesmo com o risco que há
De sufrir, de llorar, de llorarDe padecer, de sofrer, de chorar
Del amor nadie renunciaDo amor ninguém abre mão