Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 27

Lobsang Rampa

Marcos Sacramento

Letra

Lobsang Rampa

Lobsang Rampa

Fui invitado por Lobsang RampaFui convidado pelo Lobsang Rampa
Para con él hacer dinero a lo grandePara com ele faturar dinheiro as pampa
Para eso la tarea era sencillaPara tanto a tarefa era banal
Viajar al HimalayaViajar para o Himalaia
Cantar samba en NepalCantar samba no Nepal
(Catimandurunguru, catimandurunguru)(Catimandurunguru, catimandurunguru)
(Catimandurunguru, catimandurunguru)(Catimandurunguru, catimandurunguru)

Yo embarqué pensando que iba a ser un éxitoEu embarquei achando que ia ser sucesso
Que nuestro samba iba a tener más progresoQue o nosso samba ia fazer mais um progresso
Al llegar allá fue la mayor decepciónChegando lá foi a maior decepção
Porque toda la gente estaba en meditaciónPois toda a rapaziada estava na meditação
(Ummmmmmm ummmmmmmm)(Ummmmmmm ummmmmmmm)
Y no me prestaron atenciónE não me deram atenção
(Ummmmmmm ummmmmmmm)(Ummmmmmm ummmmmmmm)

Fui llevado dentro de un monasterioFui carregado para dentro de um mosteiro
Donde me raparon la cabeza por completoOnde rasparam meu cabelo por inteiro
Y me vistieron con un manto amarilloE me vestiram com um manto amarelo
Que combinaba muy mal con mis chanclasQue combinava muito mal com meu chinelo

Y de esa manera, pareciendo un tontoE desse jeito parecendo um bobalhão
Subí al escenario para mi presentaciónSubi no palco para minha exibição
Canté, toqué el pandero, hice todo lo que sabíaCantei, toquei pandeiro, fiz de tudo que eu sabia
Pero la audiencia era realmente muy fríaMas a plateia era mesmo muito fria
(Nadie reía, nadie se movía)(Ninguém ria, ninguém se mexia)

Pero yo cantaba y nadie se manifestabaMas eu cantava e ninguém se manifestava
Y a esta altura el tal guru ya se enojabaE nessa altura o tal guru já se enfezava
Porque había pagado un buen caché por míPois tinha pago para mim um bom cachê
Y ya pensaba en hacerme devolverE já pensava em me fazer devolver

(¿Qué es esto, guru?)(Que é que é isso seu guru?)
(¿Tú vienes de karate? Yo voy de kung-fu)(Tu vem de karatê que eu vou kung-fu)
(Piensas que me vas a golpear, pero te voy a dar una patada)(Pensa que vai me bater mas tomar uma bifa)

Para terminar, les contaré el final de la historiaPra terminar eu vou contar o fim da história
Porque terminé encontrando una excusa bien buenaPois terminou eu arranjando um desculpa bem legal
Señor Lobsang, no se enoje, tenga pacienciaSeu Lobsang não se zangue, tenha santa paciência
Pero no hay quien cante samba, con este frío a cero gradosMas não há quem cante samba, nesse frio a zero grau
Mira el tamaño de NepalOlha o tamanho do Nepal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcos Sacramento y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección