Tudo de Você

Alles van Jou

Tudo de Você

Een andere maan zal voor mij niet meer opkomenOutro luar pra mim não vai nascer
Ik zal je niet meer zien nadat de zon is gestorvenNem vou mais ver depois do Sol morrer
Want een andere bloem zal niet meer dezelfde liefde hebbenPois outra flor não vai mais ter o mesmo amor

Voor de verdriet was er jouw liefdePara a tristeza havia o seu amor
Voor de oneindigheid was er jouw warmtePara o infinito havia o seu calor
En voor de nacht waren we samen, jij en ikE para a noite havia juntos eu e você

In een nacht zonder sterren bleef ik zonder jouNuma noite sem estrelas fiquei eu sem ter você
En in mijn slaap droom ik niet meerE no sono já não sonho
Want ik slaap niet zonder jouPois não durmo sem você

Het licht is gestorven in de lucht van jouw blikA luz morreu no céu do seu olhar
Een lucht zo mooi, alleen voor mij gemaaktUm céu tão lindo feito só pra mim
En de mooie bloemen zullen niet meer een nieuwe dageraad zienE as flores lindas já não verão mais um nascer

Het licht is gestorven in de lucht van jouw blikA luz morreu no céu do seu olhar
Een lucht zo mooi, alleen voor mij gemaaktUm céu tão lindo feito só pra mim
En de mooie bloemen zullen niet meer een nieuwe dageraad zienE as flores lindas já não verão mais um nascer