Um Tempo Musical (Samba de Verão 2)

Un Temps Musical (Samba d'Été 2)

Um Tempo Musical (Samba de Verão 2)

Tu as dans ta démarcheVocê tem no seu andar
Cette même façon sensuelle et musicaleO mesmo jeito sensual e musical
De ceux que j'ai vus laisser leurs pas sur le solDe quem vi deixar nos passos pelo chão
Joyeuse partition du samba d'étéAlegre divisão do samba de verão
Si ce n'était la revue, devant la vue venirNão fosse a revista, ante a vista vir
Montrant les cosmonautes, marins des étoilesMostrando os cosmonautas, nautas siderais
Marquant un autre temps, temps musicalMarcando um outro tempo, tempo musical
Apportant dans le versTrazendo para o verso
Son revers temporelSeu reverso temporal

Je dirais que la joieEu diria que a alegria
A fait briller la clé de Sol à la lumière du soleilFez a clave Sol brilhar na luz do Sol
La nostalgie en fait, fœtus, fond et formeA saudade em fato, feto, fundo e forma
Prend son rôle de ne pas laisser mourirAssume seu papel de não deixar morrer
Avec un souffle maintenant attentif à ta démarcheCom alento agora atento ao seu andar
Et je vois même un rythme musicalE vejo mesmo andamento musical
Je découvre que ce temps ne passera pasDescubro que esse tempo não vai passar
JamaisJamais

Samba de vê (samba d'été)Samba de vê (samba de verão)
Samba d'étéSamba de verão

Samba de vê (samba d'été)Samba de vê (samba de verão)
Samba d'étéSamba de verão

Je dirais que la joieEu diria que a alegria
A fait briller la clé de Sol à la lumière du soleilFez a clave Sol brilhar na luz do Sol
La nostalgie en fait, fœtus, fond et formeA saudade em fato, feto, fundo e forma
Prend son rôle de ne pas laisser mourirAssume seu papel de não deixar morrer
Avec un souffle maintenant attentif à ta démarcheCom alento agora atento ao seu andar
Et je vois même un rythme musicalE vejo mesmo andamento musical
Je découvre que ce temps ne passera pasDescubro que esse tempo não vai passar
JamaisJamais

Samba de vê (samba d'été)Samba de vê (samba de verão)
Samba d'étéSamba de verão

Samba de vê (samba d'été)Samba de vê (samba de verão)
Samba d'étéSamba de verão

Samba de vê (samba d'été)Samba de vê (samba de verão)
Samba d'étéSamba de verão

Samba de vê (samba d'été)Samba de vê (samba de verão)
Samba d'étéSamba de verão