Qui ira

Quien irá

Qui ira à répéter l'histoire de Noé,Quien irá a repetir la historia de Noe,
si ce sont les temps de Sodome et Gomorrhe encore une fois ?si son los tiempos de Sodoma y Gomorra otra vez ?
Qui sera le nouveau Jérémie cette fois,Quien sera el nuevo Jeremias esta vez,
celui qui se mettra en première ligneel que se ponga en la brecha
et défendra le peuple de sa propre peau ?y defienda al pueblo con su piel ?

Qui voudra parler à un peuple qui ne veut pas entendre ?Quien querra hablar a un pueblo que no quiere oir ?
Qui voudra perdre la vie dans une telle entreprise ?Quien querra perder la vida en una empresa asi ?

Qui voudra être rejeté encore et encoreQuien querra ser rechazado una y otra vez
par des oreilles sourdes qui ne veulent pas comprendre ?por oidos sordos que no quieren entender ?
Qui leur redira que tout ce qui brille n'est pas or,Quien volverá a decirles que todo lo que reluce no es metal,
qu'il arrive un moment où tout a une fin ?que llega un momento en que todo tiene un final ?

Qui leur redira que leur bonheur n'est pas réel ?Quien volverá a contarles que su felicidad no es real ?
Qui ira, qui ira, qui ira ?Quien irá , quien irá , quien irá ?

Comment parler de nouvelle vie en JÉSUS,Como hablar de nuevas vida en JESUS,
quand ils sont pleins de vie, de force et de santé ?cuando estan lleno de vida, de fuerza y de salud ?
Comment parler de l'évangile et de la salvation,Como hablar del evangelio y de la salvación,
quand ils ne comprennent pas le langage et le rejettent comme une religion ?cuando no entienden el leguaje y lo rechazan como religión ?