Traducción generada automáticamente
Gregarios de Lujo
Marcos Vidal
Gregarios de Lujo
No siempre los veo
pero siempre están aquí
flotan en el aire
y saben todo sobre mí
más bellos que los elfos
y mucho mucho más altos que yo.
Rara vez se hacen notar
o se dejan ver
más por sobrios y prudentes
que por timidez
más fuertes que el acero
más puros que el diamante o el cristal.
Y sólo la eternidad revelará
los golpes que han parado a mi favor
aun sin saberlo yo
cuántas arrugas en sus faldas
por cubrirme a mí la espalda sin temor
Gregarios de Lujo
a mi servicio
porque acampan en silencio
a mi alrededor
los abrazaré en la mañana
cuando nunca nunca más
se ponga el sol.
Velan siempre mi sueños
no abandonan jamás
sus ojos penetran
la más negra oscuridad
no les afecta el miedo
y solamente se inclinan ante el rey.
En sus ojos brillan la inocencia y la quietud
y la vez son fieros
y auténticos guerreros del amor
letales como el fuego
más rápidos que el viento en huracán.
Y sólo la eternidad revelará
los golpes que han parado a mi favor
aun sin saberlo yo
cuántas arrugas en sus faldas
por cubrirme a mí la espalda sin temor
Gregarios de Lujo
a mi servicio
porque acampan en silencio
a mi alrededor
los abrazaré en la mañana
cuando nunca nunca más
se ponga el sol.
Luxury Companions
I don’t always see them
but they’re always right here
floating in the air
and they know everything about me
more beautiful than elves
and way, way taller than I am.
They rarely make a sound
or let themselves be seen
more for being sober and careful
than for being shy
stronger than steel
purer than diamond or crystal.
And only eternity will reveal
the blows they’ve taken for me
even without me knowing
how many wrinkles in their skirts
from covering my back without fear.
Luxury Companions
at my service
because they camp silently
around me
I’ll embrace them in the morning
when the sun never, ever
sets again.
They always watch my dreams
never abandoning me
their eyes pierce
the darkest darkness
fear doesn’t touch them
and they only bow to the king.
In their eyes shine innocence and calm
and yet they’re fierce
and true warriors of love
deadly as fire
faster than the wind in a hurricane.
And only eternity will reveal
the blows they’ve taken for me
even without me knowing
how many wrinkles in their skirts
from covering my back without fear.
Luxury Companions
at my service
because they camp silently
around me
I’ll embrace them in the morning
when the sun never, ever
sets again.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcos Vidal y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: